请问这个日文翻译过来是什么意思？_百度知道
请问这个日文翻译过来是什么意思？
エリシオン圣斗士冥王篇里的底棉鞭皇庄郝彪酮波捆一个背景音乐，请问这个名字翻译过来中文的意思是什么？
提问者采纳
LS的羽合子,这里的确用エリシオン,有没有拗音并不只根据〈广辞苑〉,圣斗士里用的就是这个(原版引用:圣闘士星矢 冥王ハーデス～エリシオン编～),具体情况具体分析,谢谢~动画里的东西并不是象公文一样规范!极乐净土的意思~LS的没有漏拗音的~エリシオン编（极乐净土篇）将于今年12月放映就是:《圣斗士星矢冥王哈迪斯极乐净土篇》一点资骸幔囤凰塬好剁瞳筏困料:[151]（水）まで
【媒体】スーパージャンプ15号【媒体】东映?エリシオン编公式サイト
「冥王ハーデスエリシオン编」アニメ化决定。SJは场所的には车田先生のプライベート领域（リン2扉の作者名横＆目次短信栏）で、个人的なコメント扱いなんですが、东映サイトもリニューアル（※）されたので事実上オフィシャルということになります。
※エリシオンサイトのアドレスは昨日までの后章サイトと同じです。后章サイトは更新终了＆リネーム。つーことで、东映が意外に早くちゃんと出してきましたね。集英社は去年とほぼ同时期ですが。
媒体、スケジュールはもういつもどおりです（笑）。スカパー！PPVにて先行放映12月より。【媒体】Super Jump 第十五期【媒体】东映·极乐净土篇官方网站
「冥王哈迪斯极乐净土篇」动画化决定。Super Jump是刊登车田老师个人信息的地方(扉页的作者名旁&目录短信栏)，一般以个人评语对待,不过，因为东映网站更新(※)也就是实际上的官方网站。※极乐净土篇网站的地址到昨天为止仍与后章网站一样。只不过是以后章网站更新结束为由而改名。 意外的是东映这次很早的放出了消息。集英社则和去年大体上是同期。媒体则和以前一样先公布了放送日程(笑)。SKYPerfecTV！PPV将在12月先行放送。
提问者评价
很满意，谢谢您。
参考资料：
其他类似问题
日文翻译的相关知识
其他2条回答
你应该漏了个拗音吧~~应该是エリュシオン吧？这个词是希腊语乐园、天堂、极乐世界的意思~在希腊和罗马神话中，为神所爱的英雄死后的生活乐土~~不过这个词一般以拉丁文发音エリジ友毒扁溉壮防憋狮铂饯ウム[Elysium]出现~~楼上有没有漏拗音请查阅〈广辞苑〉~~谢谢~~
1楼羽合子回答不全面
镜之回答正确 建议采用
等待您来回答
您可能关注的推广回答者：
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁qswbxj.bxnmzjh翻译过来是什么意思_百度知道
qswbxj.bxnmzjh翻译过来是什么意思
h其实我不想嫁. 不想那么早结婚
其他类似问题
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁HAPPY中文翻译过来是什么意思？
HAPPY中文翻译过来是什么意思？
快乐，幸福啊
比如happy new year！新年快乐
其他回答 (4)
快乐，高兴。兴奋
HAPPY : [ 'haepi ]
a. 快乐的,幸福的
例句与用法:
1. That was not a very happy remark.
那不是很恰当的话。
2. I wish you a happy birthday.
祝你生日快乐。
幸福的; 幸运的
恰当的, 理想的, 巧妙的, 中肯的
[口]有点醉意的, 飘飘然的; 兴奋的
[常用以构成复合词]喜欢...的; 爱用...的; 热衷于...的
be happy to do sth.
高兴做某事
be happy about [at] sth.
因某事而感到高兴
be happy in one's expressions
妙语风生
a happy way of expressing an idea
表达思想的一种恰当方式
happy hunting ground
(印第安人心目中的)天堂
sailor-happy girls
迷恋于水手的姑娘们
习惯用语:
as happy as the day is long 非常幸福[快乐]
as happy as a clam 非常幸福[快乐]
as happy as a king 非常幸福[快乐]
as happy as a lark 非常幸福[快乐]
be happy in (幸好)有...
be happy together (夫妇)和睦相处
het the happy mean 采取中庸之道
strike the happy mean 采取中庸之道
参考词汇:
happy cheerful glad joyful joyous
意思都含“快乐的”、“高兴的”。
happy 是常用词, 本义是“幸福的”, 指“由于幸福、满足而感到快乐”, 如:
He was very happy to hear that .
听到那, 他很快乐。
cheerful指“乐观愉快天性的自然流露, 包括在不利或令人不快的情况下保持愉快心情”, 如:
He always looked cheerful even in defeat.
他总是高高兴兴, 即使在输了的时候也是如此。
glad 指“由于某一特定事情或原因而高兴的”, 如:
“I'm very glad to have such a chance to go abroad.
我很高兴有这次出国机会。
joyful指“一种外来事件使情绪强烈、起劲、愉快的”, 如:
They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.
他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
joyous 指“性情或气质上快乐的”, 如:
例句:
a joyous family
快乐的家庭。
That's a happy thought of yours.
你这个想法真妙。
高兴的；愉快的
I'll be happy to meet him.
我将高兴地与他见面。
I'm very happy that your health is showing signs of improvement.
&看到你的健康状况显出好转的迹象,我非常高兴。&
I'll be happy to meet them when I have time.
&我有空的时候,很乐意同他们见面。&
祝贺快乐
Happy New Year
新年快乐
Happy Birthday
等待您来回答
外语领域专家已有天涯账号？
这里是所提的问题，您需要登录才能参与回答。
"天涯问答"是天涯社区旗下的问题分享平台。在这里您可以提问，回答感兴趣的问题，分享知识和经历，无论您在何时何地上线都可以访问，此平台完全免费，而且注册非常简单。
“思密达”是什么意思？翻译过来的话。
12-07-04 & 发布
请登录后再发表评论!
就是“嗯啊”的意思
请登录后再发表评论!
药名，是治疗小儿腹泻的。
请登录后再发表评论!
感叹词吧！！
请登录后再发表评论!
恩、是的、还有用到名字前面的礼貌用语
请登录后再发表评论!
北京哮喘病医院。<
请登录后再发表评论!
就是韩语中的一个感叹词
请登录后再发表评论!
思密达是一个同音外来语，源自朝鲜语“???”，是一个常见网络用语。&在朝鲜语中，“???”是个语气词后缀，用作敬语。例如：&&长辈问：你吃饭了吗？(??&??????)&&回答：吃过思密达(?????)&&如果不加思密达，会被认为是不敬或没有礼貌。
请登录后再发表评论!
语气词，相当于四川话的撒！！也表示尊敬之意，朝语里的后缀，还有其他的一些理解，比如网络里等
请登录后再发表评论!
请登录后再发表评论!
1、是韩语的语气助词，做句子后缀，无实义，类似于四川话的“撒”。例：长辈问：你吃饭了吗？回答：吃过思密达。如果不加思密达，在朝鲜会被认为是不敬。&2、本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀，但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”，其实的意思是“我鄙视你”。思密达，一般放在句末，表示华丽地否定的意思。3、可以用来讽刺韩国人，思密达”最早见于中国电影《集结号》中，“前轱辘不转后轱辘转思密达”。现在“思密达”经常被恶搞，来讽刺韩国不停申请其他国家非物质文化遗产的寡耻行为。甚至出现了“韩国人创世说”与“韩国人创宇宙说”，于是乎，“思密达”一词便成为了中国人搞笑的学韩国人讲话的一种符号。&4、一种药物的商品名，即蒙脱石散剂，用于治疗成人及儿童急、慢性腹泻，以及食道、胃、十二指肠疾病引起的相关疼痛症状的辅助治疗。
请登录后再发表评论!
1、由英文单词译音过来是一种药物名称；2、在朝鲜（韩）语中是语气词。例：长辈问：你吃饭了吗？回答：吃过思密达。如果不加思密达，在朝鲜会被认为是不敬；&3、本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀，但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”，其实的意思是“我鄙视你”。思密达，一般放在句末，表示华丽地否定的意思。4、温州话中的“思密达”念（si1&mi4&de），即水蜜桃之意；5、《思密达》是王麟演唱的歌曲，歌曲由王麟作词，由老猫作曲，由关剑编曲，歌曲MV由单啸天执导，收录在专辑《思密达》中，专辑于日发行。这问题问的好，我一直也想搞明白，但是经常忘记百度。
请登录后再发表评论!LAUGHING翻译过来是什么意思？_百度知道
LAUGHING翻译过来是什么意思？
提问者采纳
a. 1. 笑的 2. 可笑的 n. 1. 笑;笑
其他类似问题
laughing的相关知识
其他5条回答
动词laugh 的现在进行时态，表示“正在笑”，是一种状态。
laugh是笑的意思，这是其现在进行时.....
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}