你说我有病你有药吗!这句话英语怎么翻译,_作业帮
拍照搜题，秒出答案
你说我有病你有药吗!这句话英语怎么翻译,
你说我有病你有药吗!这句话英语怎么翻译,
楼上翻译明显用了翻译器……口语化一点：If there is something wrong with my mind,can you cure it?这是英式回答,（如果我脑子有病,你能治吗?）直译：If I'm ill,do you have medicine?中式英语.中国人明白英国人不明白.附：为什么骂人?
I am sick,do you have any medicion?
I am so bloody ill, so what? are you a doctor or what?
You said I have a disease you have any medicine!英语翻译大家都这么努力,我有危机感.这句话英文翻译怎么写啊?大大们教啊._作业帮
拍照搜题，秒出答案
英语翻译大家都这么努力,我有危机感.这句话英文翻译怎么写啊?大大们教啊.
英语翻译大家都这么努力,我有危机感.这句话英文翻译怎么写啊?大大们教啊.
危机感 crisis awarenessEverybody work so hard,I have crisis awareness
Every is trying hard, and I have a sense of crisis.
Everyone all such efforts, I have a sense of crisis.
All of us work hard,I Have a sense of crisis.
The fact that everyone is working hard arouses my sense of crisis.
We all such efforts, I have a sense of crisis.绝对正确.错了我赔分.
I Have a sense of crisis cause everybody works so hard.
I'm so worried about that.
We all such efforts, I have a sense of crisis.
We all such efforts, I have a sense of crisis“你把我当成你的什么人”这句话在英语里怎么表达?还有我现在就是口语还差不多但是我是个文盲只会说不会写或看谁可以把这个句子翻译成英语啊!_作业帮
拍照搜题，秒出答案
“你把我当成你的什么人”这句话在英语里怎么表达?还有我现在就是口语还差不多但是我是个文盲只会说不会写或看谁可以把这个句子翻译成英语啊!
“你把我当成你的什么人”这句话在英语里怎么表达?还有我现在就是口语还差不多但是我是个文盲只会说不会写或看谁可以把这个句子翻译成英语啊!
Who am I to you?或者：What am I to you?前一句中性,后一句带有感情色彩（可能是戏谑,也可能是激烈的口气）
You think of me as someone you
who the hell do u think i am?你认为我是什么人？这样说比较好...
what relationship of you do you think I am?!我在未来等你这句话 用英文怎么翻译最帅！_穿越时空的少女吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：13,949贴子：
我在未来等你这句话 用英文怎么翻译最帅！收藏
I will be waiting for you. 我会等你的(未来可以省略，因为这里本身就是将来时态了）或者是这个 I will wait for you in the future. 但是 我还是觉得这句话更好I'm waiting for you in the future 虽然说时态不对
I'm waiting for you，in the future.中间加个逗号，停顿一下效果最好。
也去掉吧……简洁点，咔咔~~
In the far future, I am waiting 4 u.
Waitting for you, my love.怎么样
i will be waiting in the future
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或}