【求助】音频听力台本修改!日语听力高手请进。非诚勿扰20120225谢谢!(その13)

日语口语问题,高手请进!
在沪江关注日语的沪友weijiku遇到了一个关于日语教程的疑惑,并悬赏30沪元,已有2人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述:
1君と同じ景色を見て見たくて掛けてみた椅子。こうやって~~~空を眺めてたんだね。这句话的:見て見たくて掛けてみた请高人说说如何理解,绝对没写错.
2どこへ行かれるんですか?怎么是行かれる这个形态呢.行きますか不就行了吗?
3だって、相手は孤高な狼。声をかけるにしたって、それなりでなきゃ。这里的それなりでなきゃ理解起来很费解.なきゃ:原本是なければ的意思,可是整句不就有点拧了.敬请帮忙哦.非常感谢了!!3句子摘取自日语书中.
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
1、使用的是“~てみる”的句型  見てみたい---想看一看。后一个不必出现汉字。
2、行かれる是「行く」的尊敬语表现形式。这是一种尊敬的表现形式。一般说法是:行くんですか
3、でなきゃ=でなければ  それなり:恰如其分
だって、相手は孤高な狼。声をかけるにしたって、それなりでなきゃ。
不过,对方十分孤傲。即便是打招呼,也必须恰如其分。(打招呼的方式也要符合他的性格)
仅供参考!
—— keikozh
1.想和(曾經在一起)的你一起看著同樣的景色,於是坐上了那張(曾經坐著和你一起看天空的)椅子(試著營造和你一同看天空的感覺)。這樣子~~遙望著天空呢。
【見て見たくて
掛けてみた】從豎線處斷句,前面指“想看看”,後面指“於是坐在”,都是【みたい】助動詞變形。
2.【行かれる】是敬語形式。
3.【なきゃ】是【なければならない】的口語簡略。
—— bigestyjoy
相关其他知识点【求助】日语听力高手请进。非诚勿扰谢谢!(その16)_百度知道
【求助】日语听力高手请进。非诚勿扰谢谢!(その16)
com/s/1eMQFY" target="_blank">http://pan://pan?】しょうがないだろう [06!万分感谢?】っぽい:30-06?】の引っ越し手伝いにいったら?:41]アイドル【?.baidu。具体时间段请看下面~~ 谢谢:27-01?!.com/s/1eMQFY[01:38-09?!:32]ちょっと【。[09:35]われながら【?、自分のアイドルにスカウトされた!?!?.baidu! 音频地址:<a href="http。因为我死活也听不清这几个地方请帮忙听写下面3处【】括号内的单词或句子?
提问者采纳
割れたのがあってもてんぱっぽいグループ
提问者评价
非常感谢!!
其他类似问题
为您推荐:
日语听力的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁日语口语。高手请进_百度知道
日语口语。高手请进
复杂点的句子就不行了?一天学日语时间六小时。想提高到自如会话,但不是地道的日语,目前能进行简单会话,发音没什么问题,要多久阿?请日语口语高手帮忙,自然流畅,一个月能见效吗我学日语两年半
提问者采纳
一边说,语法,可以多看日本动画片,他们不会日语也没关系,多说,如果在实践会话中你的大脑又要想对方提出的问题对于初学会话的人来说,当然找个会日语的是最好了,处理能力。不断的自问自答,也没有一步登天的。你可以让你的朋友,句子,文法,声音大点。要多听,里面的发音很清晰,着急。也可以间接的克服紧张情绪。先把不熟练的语法扔掉。因为你现在的日语还不是你自己的,又要转化单词!
首先你要学会克服你的紧张情绪,一点点积累,紧张,一天看两三个小时动画片,这主要是锻炼你怎样克服紧张情绪。剩下几个小时锻炼大脑的反应,这主要是练习你的听力,发音的流畅性。这是最直接的办法,要循序渐进。觉得难为情的话,如海贼王。这样的日语说出来能流利吗,学外语最忌讳死记硬背。跟着里面说,口语,你要通过大脑把中文转换成日语后在从口中发出来。
另外提醒您一下,一边听。一个月后应该会有成效,实践对话时都会紧张。如果你现在的单词量够的话,不用明白动画片说的是什意思,家人来帮助你,一紧张就容易忘单词
我可以跟读大部分材料,光靠听跟读,哪怕我不知道他什么意思,所以我觉得我口语不好不是这方面,我发音很好,当然紧张感导致忘词。但是除此之外,词汇与词汇的地道的组合方式是怎样的,简单的句子,日本人习惯怎么表达?复杂的句子,怎么用正确的日语表达?这个我不知道。。而且很弱。。で、に、が也总是弄错,。。
为了爬的最好最快,一直在练爬!什么时候才能学会走路呀!何必局限于框框,绕着跑道跑。找个捷径试一试。日本人日常会话里用的语法很少的,照你这么学,后面的学会了前面的又忘光了!!别学的太死了,到头来累死了也学不会。
提问者评价
其他类似问题
为您推荐:
其他5条回答
试着结交一些日本人的朋友肯定能见效,2小时都足够了,多多进行面对面的对话、日剧里的发音,都是最地道的。这样别说一天6小时。如果有条件的话,会提高得更快,但是要提高会话你准备怎么花时间呢?建议可以多跟读日本新闻
其实时间长短不是关键的,可以尝试多看日剧,可以模仿口音之类的,还有读日语文章,发出声音的读,都是有效果的。
看你怎么学了吧。既然是口语,当然是要动嘴巴了。读书读个六小时。会有成效的。如果只是看书,那没用,说的时候还想再想一想。
看动漫,日剧是很好的选择
我的经验是:每天大声的读2个小时,上午和下午各一次。内容不要太复杂的,就找非常熟悉的,你完全明白的内容读。反复的读。其他4个小时,就背单词吧。语法只要背几个典型的句子就好,不能硬记。 读的好处:1. 嘴巴习惯日语2.能听到日语,耳朵能习惯日语3.培养习惯性的日语思维个人认为,学语言,最终是要学会直接用外语思维。1个月时间有限,就用有限的语法和单词,也能部分提高日语思维能力。
日语口语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁【求助】音频听力台本修改!日语听力高手请进。非诚勿扰谢谢!(その6)_百度知道
【求助】音频听力台本修改!日语听力高手请进。非诚勿扰谢谢!(その6)
具体时间段请看下面~~ 就两句.com/programs/view/1E8TzYIUlwk/1:26】君!:19-3.【3?!://www.tudou、【XXX】作ってみたんだ,汗!谢谢。)】! 土X音频地址:http:42-6!://www。因为我死活也听不清这几个地方?、君専用にって。这段句子的意思是。2、华やかさ、仆はそういうものをたくさん受け取ってる、优しさを!.tudou、あまりコーヒーは饮まないみたいだから
提问者采纳
、活泼..与えてくれるんだから,我已经充分感受到了.オリジナルで也就是原创、华やかさ。明るさや,至少这些..1.大概是“.、そして优しさを,还有温柔..因为你给予周围的人很多。你的开朗....,original 2
提问者评价
非常感谢三位亲!虽然很想三位亲都同时采纳,但是度娘不允许。於是另外两位亲抱歉了。感谢三位!!!
其他类似问题
为您推荐:
其他2条回答
君、优しさを、【オリジナルで】作ってみたんだ、仆はそういうものをたくさん受け取ってる。明るさや”直译起来有些不顺口。“オリジナルで”就是日文特有的英文谐音、あまりコーヒーは饮まないみたいだから,意为:“因为你给了你身边的人很多很多、君専用にって,例如你的开朗:君は周りにいろんなものは【与えてくれるんだから,我都能非常充分的感觉到,英文写法过来就是“original”第一句,意为“原创的,但是加在原句里面就很正常了。”——解说完毕,自制的、华やかさ、そして。”第二句、少なくとも、活泼。明るさや】。“与えてくれるんだから,以及你的温柔……至少这些
第一句【オリジナルで】意思为原创的第二句【与えてくれているんだから、明るさや】大概意思就是给了我你身边的很多东西,耀眼的、美丽的。。。后面就省略啦~希望能帮到你~
日语听力的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}

我要回帖

更多关于 非诚勿扰20120225 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信