天涯大神多，求帮我翻译一下本科论文的英文摘要。我自己实在搞不定，学生没那么多钱，希望有大神能友情帮忙。　　
楼主发言：16次 发图：
　　好特别的话题.....　　我都是先用谷歌翻译出一个草稿，然后自己再慢慢改。
　　@yc0428 1楼
16:17:43　　好特别的话题.....　　我都是先用谷歌翻译出一个草稿，然后自己再慢慢改。　　-----------------------------　　我试了用软件翻，我水平有限改不好，直接用不行啊，而且老师特别说了不能直接用软件。
　　楼主，100元都没有吗？　　
　　你的摘要好短啊~~~~~~我也是法学的~~~~~不过我写的是环境法，深深觉得写法史的都是勇士~~~~你最好把中文改一改，有些话太绕口翻译的时候会很想死~~~~
　　淘宝有　　
　　你的论文给老师看过了么？？？关键词里出现 汉文帝
和缇萦救父
真的大丈夫么，你写的是法学论文啊
　　@小勇军 3楼
16:28:40　　楼主，100元都没有吗？　　-----------------------------　　100元够我在学校吃多少顿饭啊
　　@danchao22 4楼
16:28:59　　你的摘要好短啊~~~~~~我也是法学的~~~~~不过我写的是环境法，深深觉得写法史的都是勇士~~~~你最好把中文改一改，有些话太绕口翻译的时候会很想死~~~~　　-----------------------------　　老师要求三百字以内，我觉得中法史算相对好写的诶
　　回复第2楼，@Cookiesweet　　@yc0428 1楼
16:17:43　　好特别的话题.....　　我都是先用谷歌翻译出一个草稿，然后自己再慢慢改。　　-----------------------------　　我试了用软件翻，我水平有限改不好，直接用不行啊，而且老师特别说了不能直接用软件。　　--------------------------　　软件翻译文章根本不行，翻译出来多是笑话，多是单词累积在一起，别听那人说，长篇大论的句子还需要人工翻译。　　
　　楼主我可以鄙视你一下下吗？然后建议你去淘宝上找那种代理翻译　　
　　@danchao22 6楼
16:31:26　　你的论文给老师看过了么？？？关键词里出现 汉文帝
和缇萦救父
真的大丈夫么，你写的是法学论文啊　　-----------------------------　　说到我那个老师我就一肚子气啊，我能说缇萦救父是他让我加上去的么!!!我本来没有缇萦救父的，至于汉文帝这个，是因为我在知网找的那些大神的论文里好的都用他做了关键词，而且汉文帝是我这里的主角所以就觉得还可以吧
　　回复第7楼，@Cookiesweet　　@小勇军 3楼
16:28:40　　楼主，100元都没有吗？　　-----------------------------　　100元够我在学校吃多少顿饭啊　　--------------------------　　如果这东西重要，我看你还是出钱的好。　　
　　@灯下的痕迹 10楼
16:34:34　　楼主我可以鄙视你一下下吗？然后建议你去淘宝上找那种代理翻译　　-----------------------------　　如果鄙视一下可以翻译一个字那随你鄙视三百下
　　@Cookiesweet
16:31:38　　100元够我在学校吃多少顿饭啊　　—————————————————　　搞笑吧你，自己水平有限还舍不得花钱，那别人就应该给你做无偿的？市场上明码标价还千字200呢。专八飘过，就不给你翻～　　
　　google翻译挺靠谱的，我都是不会的地方自己先用google大概翻译一下，然后再改改语法语序啥的。
　　昨晚过得好刺激啊，那晚只是去kjsdfiew.uk.pn 一直都知道那上面的女人开放又寂莫，但也没想到自己初次玩就能遇到那样的，说回这个女人，她真是很大胆，跟我没聊几句就说自己单身感觉好寂莫，不想一个人睡觉什么的，我只觉她那是在暗示我，于是就提议ML，就这样做了，真是很爽　　
　　@面朝幸福春暖花开 14楼
16:36:13　　@Cookiesweet
16:31:38　　100元够我在学校吃多少顿饭啊　　—————————————————　　搞笑吧你，自己水平有限还舍不得花钱，那别人就应该给你做无偿的？市场上明码标价还千字200呢。专八飘过，就不给你翻～　　-----------------------------　　那就不要翻咯，我没逼你，你慢慢飘，别掉下来。
　　@botanicsT 15楼
16:36:46　　google翻译挺靠谱的，我都是不会的地方自己先用google大概翻译一下，然后再改改语法语序啥的。　　-----------------------------　　恩恩，如果实在没人帮忙我就只能自己动手了
　　我以前写好个200字英文短文章上淘宝找人修改都要几十的，也有开价100的，你这又不是个把句子，是篇小文章啊，想让人白帮你翻怕是不大可能啊，
　　@danchao22
16:28:59　　你的摘要好短啊~~~~~~我也是法学的~~~~~不过我写的是环境法，深深觉得写法史的都是勇士~~~~你最好把中文改一改，有些话太绕口翻译的时候会很想死~~~~　　-----------------------------　　@Cookiesweet 8楼
16:32:49　　老师要求三百字以内，我觉得中法史算相对好写的诶　　-----------------------------　　是么~~~我法史学的一塌糊涂
我选环境法主要是因为环境法老师温柔又亲切
　　我可以试着帮你翻一下 不过我自己也就是个六级水平~~~~
　　@botanicsT
16:36:46　　google翻译挺靠谱的，我都是不会的地方自己先用google大概翻译一下，然后再改改语法语序啥的。　　-----------------------------　　@Cookiesweet 18楼
16:39:41　　恩恩，如果实在没人帮忙我就只能自己动手了　　-----------------------------　　我现在正在国外读硕写英文的论文，吐血。 google翻译帮了大忙。。。自己动手丰衣足食
　　回复第13楼(作者:@Cookiesweet 于
16:35) 　　@灯下的痕迹 10楼
16:34:34 　　楼主我可以鄙视你一下下吗？然后…… ==========你找英语好的朋友帮忙翻译下然后请人吃顿饭什么的，在这里找人翻译质量你放心?毕竟是自己的论文呐!如果卤煮你连一顿饭钱都舍不得，那我就呵呵了　　
　　天下没有白吃的午餐。楼主，你这摘要我半个多小时就能翻出来，但我不想做活雷锋。　　
　　楼主这态度。。。呵呵
　　回复第2楼，
@Cookiesweet　　yc0428
16:17:43　　好特别的话题.....　　我都是先用谷歌翻译出一个草稿，然后自己再慢慢改。　　-----------------------------　　我试了用软件翻，我水平有限改不好，直接用不行啊，而且老师特别说了不能直接用软件。　　--------------------------　　@小勇军 9楼
16:33:33　　软件翻译文章根本不行，翻译出来多是笑话，多是单词累积在一起，别听那人说，长篇大论的句子还需要人工翻译。　　-----------------------------　　我是用谷歌翻出草稿然后自己改的啊......软件可以给个参考。语法啊顺序什么的全是自己改的。我没让楼主照搬照抄啊拜托。
　　楼主我愿意给你翻，不过现在准备下班了，晚上出去happy 明天白天翻译如何
　　我是用的谷歌翻译，word显示画线的地方被我换成有道翻译了，然后也没修改
　　我本科论文是用google翻译加自己修改的　　不过看楼主的摘要。。。好像普通google翻译行不通的样子= =
　　@啃啃啃 27楼
16:59:31　　楼主我愿意给你翻，不过现在准备下班了，晚上出去happy 明天白天翻译如何　　-----------------------------　　好啊好啊，我4号交，你明天翻也可以的，谢谢了，太谢谢了
　　@danchao22
16:28:59　　你的摘要好短啊~~~~~~我也是法学的~~~~~不过我写的是环境法，深深觉得写法史的都是勇士~~~~你最好把中文改一改，有些话太绕口翻译的时候会很想死~~~~　　-----------------------------　　@Cookiesweet
16:32:49　　老师要求三百字以内，我觉得中法史算相对好写的诶　　-----------------------------　　@danchao22 20楼
16:41:02　　是么~~~我法史学的一塌糊涂
我选环境法主要是因为环境法老师温柔又亲切　　-----------------------------　　我们是给一百多个题目，选完题目才知道是哪个老师带，我其他大学上学的同学也是先选老师再订题目，我们是反着来的。现在带我的老师不是当年教我法史的老师呢。
　　@danchao22 21楼
16:43:10　　我可以试着帮你翻一下 不过我自己也就是个六级水平~~~~　　-----------------------------　　恩恩，我还没过六级呢，你愿意帮忙我就很感谢了，真是谢谢你。?
　　@灯下的痕迹 23楼
16:48:13　　回复第13楼(作者:
@Cookiesweet
@灯下的痕迹
16:34:34 　　楼主我可以鄙视你一下下吗？然后…… ==========你找英语好的朋友帮忙翻译下然后请人吃顿饭什么的，在这里找人翻译质量你放心?毕竟是自己的论文呐!如果卤煮你连一顿饭钱都舍不得，那我就呵呵了　　-----------------------------　　不是不舍得请客，是我周围的小伙伴跟我水平差不多啊，先不说没有英语专业的，她们一个个的都急的不行呢，有一个找的以前的同学，她同学跟我也不认识还是异地的帮她就不容易了
　　@咬尾巴的猫猫 29楼
17:28:07　　我本科论文是用google翻译加自己修改的　　不过看楼主的摘要。。。好像普通google翻译行不通的样子= =　　-----------------------------　　我觉得中国话都不好说翻译成英文应该外国人都不认识了
　　楼主你就没有英语好的同学吗？我的摘要就是让同学a翻译然后朋友b校对的，老师看了之后一个字没改，一般同学都会帮忙的吧。　　
　　@阿桃tianya 35楼
18:42:54　　楼主你就没有英语好的同学吗？我的摘要就是让同学a翻译然后朋友b校对的，老师看了之后一个字没改，一般同学都会帮忙的吧。　　-----------------------------　　还真没有，我认真的想了她们都是四级水平，哈哈
　　@danchao22
16:43:10　　我可以试着帮你翻一下 不过我自己也就是个六级水平~~~~　　-----------------------------　　@Cookiesweet 32楼
18:29:52　　恩恩，我还没过六级呢，你愿意帮忙我就很感谢了，真是谢谢你。?　　-----------------------------　　Corporal punishment that is the core of slavery penal system existed
more than two thousand years in China. Its direct purpose is to mutilate body,destruct skin and damage
physiological function.In this paper, the reasons and process and historical background of the abolition of corporal punishment are thorough analyzed from the observation of origin and development and abolition of corporal punishment.In the beginning of Han dynasty, Emperor Han summarized the experience that Qin dynasty had been overthrown and take the opportunity of “Ti Ying Saving Father” to abolish corporal punishment.Emperor Han abolished corporal punishment reflected the ruling ideas that include Bright Virtue and Careful Punishment and Governing by Noninterference from the ruler and demands of social development at that time. Abolition of corporal punishment guaranteed the amount of labor,increased the productivity, advanced the economy,made the social stability. Abolition of corporal punishment established the foundation for the later Five Chief Forms of Punishment and make the penalty system from savage ruthlessness toward the civilization and humanity. The successful experience of Emperor Han abolished corporal punishment also bring important revelation to contemporary Chinese criminal law reform.　　今儿过节 我去吃饭啦 没校对 你自己看看吧
　　@danchao22
16:43:10　　我可以试着帮你翻一下 不过我自己也就是个六级水平~~~~　　-----------------------------　　@Cookiesweet
18:29:52　　恩恩，我还没过六级呢，你愿意帮忙我就很感谢了，真是谢谢你。?　　-----------------------------　　@danchao22 37楼
18:56:24　　Corporal punishment that is the core of slavery penal system existed
more than two thousand years in China. Its direct purpose is to mutilate body,destruct skin and damage
physiological function.In this paper, the reasons and process and historical background of the abolition of corporal punishment are thorough analyzed from the observation of origin and development and abolition of corpo......　　-----------------------------　　恩恩，谢谢谢谢，我现在看看，节日快乐~
　　@danchao22
16:43:10　　我可以试着帮你翻一下 不过我自己也就是个六级水平~~~~　　-----------------------------　　@Cookiesweet
18:29:52　　恩恩，我还没过六级呢，你愿意帮忙我就很感谢了，真是谢谢你。?　　-----------------------------　　@danchao22
18:56:24　　Corporal punishment that is the core of slavery penal system existed
more than two thousand years in China. Its direct purpose is to mutilate body,destruct skin and damage
physiological function.In this paper, the reasons and process and historical background of the abolition of corporal punishment are thorough analyzed from the observation of origin and development and abolition of corpo......　　-----------------------------　　@Cookiesweet 38楼
19:14:12　　恩恩，谢谢谢谢，我现在看看，节日快乐~　　-----------------------------　　你能看出哪里不对？
　　我都是直接用的谷歌翻译~管他对不对哟
　　谷歌有道一起用，改一下就行了，　　
　　@danchao22
16:43:10　　我可以试着帮你翻一下 不过我自己也就是个六级水平~~~~　　-----------------------------　　@Cookiesweet
18:29:52　　恩恩，我还没过六级呢，你愿意帮忙我就很感谢了，真是谢谢你。?　　-----------------------------　　@danchao22
18:56:24　　Corporal punishment that is the core of slavery penal system existed
more than two thousand years in China. Its direct purpose is to mutilate body,destruct skin and damage
physiological function.In this paper, the reasons and process and historical background of the abolition of corporal punishment are thorough analyzed from the observation of origin and development and abolition of corpo......　　-----------------------------　　@Cookiesweet
19:14:12　　恩恩，谢谢谢谢，我现在看看，节日快乐~　　-----------------------------　　@耶律泡泡面 39楼
19:21:26　　你能看出哪里不对？　　-----------------------------　　　　楼主也就是说说罢了，她要是能看出写得咋样，就不可能自己憋不出来了
　　我最后还是在淘宝买了翻译，谢谢楼里回复我的筒子们啦，有其谢谢帮我翻译了的那位同学。要毕业了，希望以后还是好人多啊~
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规谁能帮我翻译如下词汇：‘乐妙智能奶瓶加热器’！翻译成英文，谢谢了。求大神帮助_百度宝宝知道求一小段关于远动对人体的帮助的英文翻译谢谢注（附加中文）_百度作业帮
求一小段关于远动对人体的帮助的英文翻译谢谢注（附加中文）
求一小段关于远动对人体的帮助的英文翻译谢谢注（附加中文）
Sports can make people energetic,invigorating,let the person's life prolonged.运动可以让人充满活力,精神焕发,让人的寿命得以延长.
do lots of soorts can help you keep fit and also can let the person's life prolonged.运动可以帮助人们保持健康。也可以让人延年益寿
Exercise can make people vibrant, energized, to extend the life of people运动可以让人充满活力，精神焕发，让人的寿命得以延长后使用快捷导航没有帐号？
只需一步，快速开始
查看: 3825|回复: 7
最后登录贡献度47 金元2396 银行存款0 注册时间阅读权限50帖子主题精华0积分428UID6203032
高级玩家, 积分 428, 距离下一级还需 172 积分
贡献度47 金元2396 注册时间积分428精华0帖子
本帖最后由 落叶～归根 于
14:59 编辑
坑爹！！！我打中文 注册适失败、、、囧
最后登录贡献度266 金元12521 银行存款0 注册时间阅读权限120帖子主题精华0积分2316UID4934106
贡献度266 金元12521 注册时间积分2316精华0帖子
又是你。。。你就不能放在一个帖子问吗。。。。。。
他是问“法国在哪个大陆”。。。。答案是europe
最后登录贡献度47 金元2396 银行存款0 注册时间阅读权限50帖子主题精华0积分428UID6203032
高级玩家, 积分 428, 距离下一级还需 172 积分
贡献度47 金元2396 注册时间积分428精华0帖子
tengma8 发表于
又是你。。。你就不能放在一个帖子问吗。。。。。。
谢谢你，黑鬼妹纸。。呵呵& &又看到你了、、 你的头像太醒目了
最后登录贡献度266 金元12521 银行存款0 注册时间阅读权限120帖子主题精华0积分2316UID4934106
贡献度266 金元12521 注册时间积分2316精华0帖子
落叶～归根 发表于
谢谢你，黑鬼妹纸。。呵呵& &又看到你了、、 你的头像太醒目了
什么黑鬼。。。你才黑鬼妹子。。。。。。。我的头像是我的萝莉卷轴里捏的最好的一只- -|||
最后登录贡献度47 金元2396 银行存款0 注册时间阅读权限50帖子主题精华0积分428UID6203032
高级玩家, 积分 428, 距离下一级还需 172 积分
贡献度47 金元2396 注册时间积分428精华0帖子
tengma8 发表于
什么黑鬼。。。你才黑鬼妹子。。。。。。。我的头像是我的萝莉卷轴里捏的最好的一只- -||| ...
额、。、、重口味、、&&非洲MM最适合你。、、哈哈
最后登录贡献度266 金元12521 银行存款0 注册时间阅读权限120帖子主题精华0积分2316UID4934106
贡献度266 金元12521 注册时间积分2316精华0帖子
落叶～归根 发表于
额、。、、重口味、、&&非洲MM最适合你。、、哈哈
18:21 上传
这是红卫妹子啊。。。。。。。。。。游戏里不是有吗。。。。
最后登录贡献度47 金元2396 银行存款0 注册时间阅读权限50帖子主题精华0积分428UID6203032
高级玩家, 积分 428, 距离下一级还需 172 积分
贡献度47 金元2396 注册时间积分428精华0帖子
tengma8 发表于
这是红卫妹子啊。。。。。。。。。。游戏里不是有吗。。。。
。。真可爱、、、&&
跟你说个特搞笑的事儿，，刚才我装了了 【天际巨根勃起的mod】& &进游戏结果。【全城男人一起脱！！！哈哈 】
怎么办？。。。。。
最后登录贡献度47 金元2396 银行存款0 注册时间阅读权限50帖子主题精华0积分428UID6203032
高级玩家, 积分 428, 距离下一级还需 172 积分
贡献度47 金元2396 注册时间积分428精华0帖子
tengma8 发表于
又是你。。。你就不能放在一个帖子问吗。。。。。。
偶买噶 ！&&你新头像太犀利了
Powered by求帮助 求翻译啊 中文译英文 谢谢_百度知道
求帮助 求翻译啊 中文译英文 谢谢
英文不是我的母语我认为我是一个比较有耐心有毅力的人。我现在比较欠缺的应该是语言，一旦我加入了 就一定会坚持下去，而且我对这个团队非常感兴趣，因为我是一个国际学生
提问者采纳
and I'm very interested in this teamI think I&#39, because I am a international students, once I joined will insist on. I now is lack of should is the language, English is nom a more patient with perseverance
其他类似问题
50人觉得有用
为您推荐：
英文的相关知识
其他3条回答
and English is not my mother tongue.------------------------------------人脑产品. If I am selected to be the member, since I am an international studentI am in opinion of myself to be a person with patience and persistence, I definitely will persist to the last。希望对楼主有帮助，呵呵. What I am lacking is probably the communication, and I am greatly interested in this team
I am patiently and willpower,I am interested in team work,if
joined your team,i will keep working hard.I am an international student,English language is not my first language,so I need to strengthen
I thought I was a man of patience, perseverance, and I'm very interested in this team, once I joined the will to persevere. I now lacks is the language, because I am a international student, English is not my mother tongue.
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}