如何迅快速提高英语口语语啊?

|||||||||||
您的位置: >
快速提升英语口语,三个月成功突破
学英语,首选要认清楚自己的英语处于什么水平,如果连音标也分不清、念不清,你就不要看哪些所谓的&牛人推荐&,跑去听VOA、BBC了,这些对你没有任何帮助,只能起到催眠效果。所以,小编和大家分享一下下面这位英语达人给大家推荐一些快速提升英语口语的方法,希望共勉。
提升英语口语方法一:练习发音,打造纯正英语口语
(1):找真人外教,练习发音
提升英语口语,纠正发音,最快的方法,肯定是跟外教一起学,如果你出国留过学,这种感受会更加明显,不管你的英语处于什么水平,都可以找外教学习,建议大家在跟外教上课的时候,务必做到以下三点:
第一点:练习口语的主题,要生活化,上课过程要记录,方便巩固练习
第二点:要外教帮你纠正发音,并且跟读练习
第三点:不要胆怯,放心大胆的说,这一点最重要。
学好口语,纯英文的学习环境很重要,本人推荐一个不错的在线外教一对一学习网站-阿卡索外教网,外教会帮纠正发音,一对一辅导教学,可定制课程和学习计划,想学好英语的,一定要体验下:&
(2):网上找练习发音的视频,跟读练习。
说到学习音标的正确发音,网上有很多教学视频。有这样的:屏幕上显示音标,同时真人发声教学。这样效果很不好,有些音标之间细微的差别不能传达给学生。
也有这样的:教师直接示范发音口型。这样效果相对好些,但也要选择主讲老师,比如印度人的视频就不要跟着学了。推荐欧美的或者优秀的菲律宾外教。
推荐一个很好的音标教学视频:,主讲人:Paul Gruber(矫正发音专家,美国人)。在这套视频中,Paul Gruber把易混淆的发音(如/p/ /b/; /t/ /d/;/f/ /v/;/s/ /z/)放在一起辨析,同时举大量实例巩固。难能可贵的是,这套视频突出了&美式发音&,如water为什么发成了/wɔ:dər/。如果你在看美剧时,有一些美式发音困扰着你,这套视频会给你很多启发;看完这套视频,再去看美剧、美国电影等等,也会有学以致用、恍然大悟之感。
对于初学者来说,除了矫正自己的发音,还应该多掌握一些日常口语用法。推荐:《口语8000句》。它精选出日常生活最常用的8000个句子,并按照用途和场景进行分类;mp3材料中先说中文,再说英文。这套教材很适合走路或做家务时反复听。
提高英语口语方法二:边娱乐,边学英语
随时随地学英语,不管听,还是看都可以提高英语听力,词汇量以及口语水平,真是一举三得。当然,如果你在看美剧的时候,只看中文字幕,没有认真去听发音和语感,这对你是没有任何帮助的。建议看英文字幕,认真听英文对白,体验语气的微弱变化,随着时间的推移,你会发现,进步在无形之间。
英文歌曲种类很多,像rap就很难听懂,中国人连周杰伦都很难听懂,更别提去听外国&周杰伦&的歌了。应该听哪种歌曲来提高语感呢? 本人认为应该听抒情、较小清新的歌,演唱者的发音也要标准些(因此就不要选择韩国日本歌手唱的英文歌了)。
推荐以下歌曲:
2:Sweet is the melody by Aselin Debison
4:Better together by Jack Johnson
听歌时,最好能反复听(歌曲循环播放就像一个&天然复读机&),请注意到单词中间字母的浊化现象、单词词尾字母失去爆破等略读现象以及单词间的连读现象。这些对看懂英文电影、开口说地道英语都很有帮助。
再来讲讲看电影、看美剧怎么提高英文听力+语感+口语。
其实,本人更倾向于通过看电视剧学英语。原因:比如说,在一部电影中遇到一个新用法A,电影剧情一般很紧凑,A可能只会出现这么一次。电视剧就不同了,它趋于生活化,同样的用法A可能在不同剧集中出现,同时还可能出现A的近义用法,这样反复出现,对学习者来说就是个不断复习的过程!有效地重复是学习语言的不二法门!
接着我们来讲讲选择哪些英剧美剧。
想提高英式英语的朋友,推荐:
1.&英式英语本来就比美式英语来得正式得多,而这部演绎20世纪初故事的电视剧,各种用法更是显得很绕,但也可以说很&高大上&。
2.《广告狂人》&这是一部现代生活喜剧,各种用法更贴近英国人的日常生活。
想提高美式英语的朋友,选择更多。推荐:
1. &这是一部在美国热播十年、影响了整整一代人的情景喜剧,也是本人最喜欢的美剧,没有之一!几个主演发音地道,每集约20分钟、有一个相对独立的主题,最难得的是剧里的对话相对很简短,通常一句话不超过7个单词。本人一度怀疑它是专门为我们拍摄的学习教材! & 对话简短,并不等于&简单&,网上很多帖子说&《老友记》适合初学者&,不然!因为剧里有很多美语固定用法、俚语等等,过了四六级都不一定能听懂。所以请别小看它!
2. 《绝望主妇》&有人说,不喜欢《老友记》,因为它是情景喜剧,老出现背景笑声,影响我们听清、跟读。那么《绝望主妇》适合你。该剧更加生活化,且具备了《老友记》的优点,但每句话出现的单词就远大于7个了。
因此推荐:在看了1~2季,对美式口语有了一定了解之后,再来看《绝望主妇》,收获更大。
美剧很多,大家可以根据自己的喜好来选择,虽说目的是学英语,但首先也要自己喜欢看才行。
选择好了剧集,再来看看怎么学,收获才最大。
以为例,如果看一遍就完,跟着嘻嘻哈哈大笑一回,这样看10回笑10回,也不能提高口语!以笔者自身的经历为例,该剧看了有八九遍,而且没来得及按照&网络上流行的:第一遍不看字幕、第二遍逐句精听、第三遍看字幕&这么去做,笔者刚开始接触该剧时,完全被剧中的幽默和温情所吸引,一集一集看下去,欲罢不能。如果只看一两集,按照网络上这个&三遍&进程,根本不能体会到精髓,反而会觉得背景笑声很烦人,影响学习热情。所以,大胆看字幕!剧集反复多看几遍!后面学习口语的时候完全丢掉字幕,光学美语表达!
学的时候怎么学?
1. 前提:完全丢掉字幕,使用英语思维。
2. 方法:了解情境,逐句精听,进行角色扮演,直至完全掌握为止。
情景喜剧的表演方式都有点exaggerate(夸张),何况看了这么多遍,肯定能了解一个对话发生的情境,不用再依赖字幕。情境在口语中多重要,不言而喻:同一句话,在不同的情境中,要表达的意思不同,语气也不同。&掌握一个用法&就要求语气也跟native说得一样!
我们要做的,就是:记住&英文用法+使用情境&!不要去记这句英文的&中文意思&!
这样,在我们说英文时,才能脱口而出!
3. 复习:温故而知新,有空时再把这部剧某一集翻出来看看,巩固一下。
推荐一个很好的辅助记忆软件:印象笔记(Evernote)/ &大家可以把自己学习的口语句子和使用情境,一起记录在印象笔记中。它中英文搜索功能都非常强大,秒搜!非常适合30岁以上的英语学习者,因为这个年龄段的人都面临记忆力不如以前的情况,学的很多单词或用法,今天记、明天忘,常常第二天就只剩一个印象,不能准确回忆起来。这时候,就让&印象笔记&来帮你!PS:印象笔记的英文词组高级搜索能力不太好,它会把词组中出现的单词全部搜索出来,所以记录词组时,最好备注上大概的中文意思,搜索中文更方便。
提高英语口语方法三:多逛学习网站和使用APP
1. 推荐几个不错的学习网站:普特英语听力,沪江,BBC,51VOA等等
2. 练习口语的APP推荐使用:有道口语大师,阿卡索口语秀,英语流利说这三款神器。
3. 水平好一点的,可以去china daily,经济学人这些网站逛逛。
4. 多去一些的网站学习,比如:网易公开课,腾讯课堂,YY课堂,网易云课堂等等。
5. 英语吧,也不错,有很多英语爱好者,可以找个小伙伴,一起练习口语,我就是这么做的。啊哈哈~~
提高英语口语方法四:多用英英字典
这个方法也可以提高英语口语,很多人没有重视。80%的非英语专业的人用的是英汉双语辞典,现在这80%的人中又有绝大多数在使用有道词典、百度词典这些软件查单词。大家碰到新的单词、词组,第一反应就是查出它的中文意思,但知道了中文意思并不等于了解了这个英文单词。因为你不会用它!你必须配合英文解释+英文例句,才能较好地理解一个英文单词,生活中遇到例句中的类似情境,也可以流利说出来!同时,看英文解释的过程,也是学习如何用英语思维表达的过程!使用网络辞典,虽然查词速度很快,优于传统纸质辞典,但是对学习英语没有帮助。刚开始使用英英词典时,可能不习惯,用得慢,但经过一小段时间的磨合,你就再也不想用英汉双解词典啦!当然,双解词典还是可以辅助学习。
在此推荐几本英英辞典:
1.《朗文高阶英语词典》(LONGMAN ADVANCED AMERICAN DICTIONARY),适合高中生的英文水平。
2.《朗文当代英语词典》(LONGMAN DICTIONARY of CONTEMPORARY ENGLISH)
值得一提的是,这本字典可以在网络上下载到免费的电子版。制作精美,查词方便,英英解释相对简单,例句丰富,关键还有美音、英音真人发音(百度上的真人发音跟这个没可比性)。这本字典适合非英语专业的大学生。
3. 《韦氏高阶英语词典》(Merriam-Webster&s Advanced Learner&s English Dictionary),可以跟《朗文当代英语词典》(LONGMAN DICTIONARY of CONTEMPORARY ENGLISH)配合使用,有些解释和例句可以互补,效果更好。
36个单元 | 72个视频 | 920个单词
24个单元 | 48个视频 | 300+个单词
| 100+个单词
| 101道练习题
20个视频 | 20个练习 | 48个音标
&&&&&&&&&&&&&
手机上普特
[责任编辑:admin]
------分隔线----------------------------
相关文章列表
点击: 813282
点击: 443997
点击: 399251
点击: 279889
点击: 266889
点击: 224003
点击: 182560
点击: 152475
点击: 88447
点击: 69973
点击: 57946
点击: 53803
点击: 51213
点击: 49332
用手机浏览器输入进入普特手机网站学习
普特英语听力 Copyright , All Rights Reserved &&
手机网站 扫码触屏怎样才能在短时间内快速提高英语口语?【Quora精选】(完成)
翻译时请中英对照进行发布,方便大家查看。期待大家踊跃参与,互相探讨!
问:如何在短时间内提高英语口语?
1) I am not good at speaking English. I tend to stammer when I do not have the exact answer framed in mind.
我英语口语不是很好。如果我没有想好具体要怎么回答,就很容易结结巴巴的。
2) I live in an isolated area. So, I do not have friends to interact with so that I could practice speaking English.
我住的地方很偏僻,所以没有朋友可以一起练口语。
3) I need a quick remedy of sorts because I have got a job interview in the next 20 days or even less. What is the maximum that I can do about it?
最多还有20天的时间,我就要去参加工作面试了,所以需要迅速补救一下。有什么我可以尽最大努力去做的吗?
Answered by Kaicheng Liang
Kaicheng Liang的回复:
This is a technique known as 'shadowing' that I learnt in Japanese class, which I find tremendously helpful for short-term oral fluency improvement.
我在上日语课的时候学过一种叫“影子跟读”的方法,感觉对短时间内提高口语流利程度非常有帮助。
Watch your favorite English language TV show or movie, and as the characters speak, repeat loudly the exact words they are saying the moment you hear them. In other words, 'shadow' their dialog in real-time. Don't worry about getting every word or sound right - focus on listening carefully, moving along quickly and keeping pace. After the movie ends, repeat the exact same movie and do it again. And again.
看你最喜欢的英语电视节目或电影,在听到里面人物说话的同时,大声重复他们所说的每一个单词。换句话说,就是要实时“追踪”他们的对话。不要担心能不能听懂或读对每个单词——集中注意力认真听,快速跟读并保持节奏。电影结束以后,再一遍一遍重播跟读。
By forcing yourself to speak at native speed, your brain becomes hyper-receptive to what you are hearing, and you will find yourself not only picking up the words quicker and quicker, but also unconsciously mimicking the inflections and vocal nuances that are usually difficult to learn for a non-native. It will also fix the stammer that comes with uncertainty or lack of confidence. In this way, the actors in the movie become your speaking partners.
通过强迫自己跟上母语者的语速,你的大脑会变得更容易接收你所听到的内容,而且你会发现自己不仅识别单词越来越快,还无意中模仿了语音和语调,而这些通常是非母语者很难学会的。这也有助于纠正你因为不确定或缺乏自信而导致的口吃。通过这种方法,影片中的演员也可以成为你的口语搭档。
This will be perfect practice just before your interview. Look for some interview practice videos on YouTube, then shadow the entire conversation. Practice the same dialogs again and again. You will be amazed how that will improve not only your speaking, but also your ability to actively listen and react. Best of luck.
这个方法最适合在你面试前进行练习。在YouTube上搜一些面试练习的视频,影子跟读整个对话。反复练习同一个对话。你会惊讶地发现,这样做不仅会提高你的口语,还会提高你主动倾听和反应的能力。祝好运。
以上翻译主要来自。
没有加入小组
翻译时请中英对照进行发布,方便大家查看。期待大家踊跃参与,互相探讨!**...
总是抢不到。(谁让我是学生党)
没有加入小组
Q: How do I improve my English speaking skills in a very short time?
如何短时间提高英语口语?(短时间就是快速了吧,加快速有点重复)
1) I am not good at speaking English. I tend to stammer when I do not have the exact answer framed in mind.
1.哥在口语方面很牛B的。在我心里,如果答案没有确切的框架时,我就会结巴。
2) I live in an isolated area. So, I do not have friends to interact with so that I could practice speaking English
我住在一个孤立区域。所以,我没有能一起(互动)练习的朋友,所以我无法练习口语
3) I need a quick remedy of sorts because I have got a job interview in the next 20 days or even less. What is the maximum that I can do about it?
3.我需要各种快速提高英语口语的方法。因为我在接下来的20天内,或者更短,有个面试。我能为他做的最大努力是什么?
Answered by Kaicheng Liang
来自Kaicheng Liang的答案
This is a technique known as 'shadowing' that I learnt in Japanese class, which I find tremendously helpful for short-term oral fluency improvement.
这是一种在日本的教室里被称为影子的技术。我发现这项技术对短时间内快速提高英语口语水平很有帮助。
Watch your favorite English language TV show or movie, and as the characters speak, repeat loudly the exact words they are saying the moment you hear them. In other words, 'shadow' their dialog in real-time. Don't worry about getting every word or sound right - focus on listening carefully, moving along quickly and keeping pace. After the movie ends, repeat the exact same movie and do it again. And again.
当你看你最喜欢的英语节目或者电影时,你可以大声重复他们的话。也就是说,在屏幕外做跟他们实时对话的影子。根本不必为发不出正确的读音担心,只要专心听就行了。跟着他的语速,电影结束后,重复上述操作,直到没有沉淀。。。。阿不,一遍一遍的重复就行了(化学作业太难!)
By forcing yourself to speak at native speed, your brain becomes hyper-receptive to what you are hearing, and you will find yourself not only picking up the words quicker and quicker, but also unconsciously mimicking the inflections and vocal nuances that are usually difficult to learn for a non-native. It will also fix the stammer that comes with uncertainty or lack of confidence. In this way, the actors in the movie become your speaking partners.
通过强迫自己的语速接近美国人,你的大脑,额,越来越习惯于这种速度。你会发现自己不仅拾取字词越来越快,而且会无意识的模仿细微的语调和声音。这是。。。非土著人很难学会的。不仅如此,电影中的人还会成为你的口语搭档。(安妮·海瑟薇!)
This will be perfect practice just before your interview. Look for some interview practice videos on YouTube, then shadow the entire conversation. Practice the same dialogs again and again. You will be amazed how that will improve not only your speaking, but also your ability to actively listen and react. Best of luck.
这将会是你面试前完美的练习。你可以在YouTube上寻找一些面试练习视频,然后像影子一样。。。练习吧,(不会翻)整个对话。通过多次练习相同的对话,你会发现,不仅提高了口语能力,还锻炼了听力和应变力。祝君好运!
再翻一篇就有传说中的“明星片”了!咩哈哈哈哈哈
快速提高过后需要长久的积淀才行
没有加入小组
”shadowing“我倾向于翻译成“如影随形”,不过懒得翻译全文了= =
没有加入小组
Q: How do I improve my English speaking skills in a very short time?
问:怎样短时间提升英语口语?
1) I am not good at speaking English. I tend to stammer when I do not have the exact answer framed in mind.
1)我不擅长英语口语。每当大脑中没有确切答案时就容易结巴。
2) I live in an isolated area. So, I do not have friends to interact with so that I could practice speaking English.
2)我因为生活环境的原因,没有朋友可以一起练习口语。
3) I need a quick remedy of sorts because I have got a job interview in the next 20 days or even less. What is the maximum that I can do about it?
3)我需要一个快速的解决方案,因为还有不到20天时间(甚至更短)就要去参加一个工作面试了。有什么我可以尽最大努力去做的吗?
Answered by Kaicheng Liang
梁凯成的回答
This is a technique known as 'shadowing' that I learnt in Japanese class, which I find tremendously helpful for short-term oral fluency improvement.
有一种技术叫做影子跟读,我在日语课上学到的。该方法对短期提升口语流利度有奇效。
Watch your favorite English language TV show or movie, and as the characters speak, repeat loudly the exact words they are saying the moment you hear them. In other words, 'shadow' their dialog in real-time. Don't worry about getting every word or sound right - focus on listening carefully, moving along quickly and keeping pace. After the movie ends, repeat the exact same movie and do it again. And again.
找一段你最喜欢的英语节目或者电影,然后在剧中人物说话的时候,大声的同步复制他们说的每一个词。就像是影子一样。不用担心出错,你只要专注于听,并且跟上节奏即可。一遍结束后,重复,到吐。
By forcing yourself to speak at native speed, your brain becomes hyper-receptive to what you are hearing, and you will find yourself not only picking up the words quicker and quicker, but also unconsciously mimicking the inflections and vocal nuances that are usually difficult to learn for a non-native. It will also fix the stammer that comes with uncertainty or lack of confidence. In this way, the actors in the movie become your speaking partners.
通过强迫自己达到母语者的语速,你的大脑会对你所听的内容开启H通道,然后你会发现不但分辨单词的速度越来越快,你还会无意识中习得语调和口音,而这对一般非母语人士而言是穷其一生也学不到的。此外,该方法还可治愈你心理因素导致的口吃。你看,剧中演员变成了你的口语搭档了。
This will be perfect practice just before your interview. Look for some interview practice videos on YouTube, then shadow the entire conversation. Practice the same dialogs again and again. You will be amazed how that will improve not only your speaking, but also your ability to actively listen and react. Best of luck.
对于你准备面试而言,此法实为业界最佳实践。你可以去YouTube上找一些面试的实况视频,影子跟读其中的完整对话,并且反复练习同一段对话。要不了多久你就会震惊的,不仅仅口语,听力和反应能力也会同步提高。祝好运。
Q: How do I improve my English speaking skills in a very short time?
问:我怎么在短期内提升英语口语水平?
1) I am not good at speaking English. I tend to stammer when I do not have the exact answer framed in mind.
1)我不擅长英语口语。当我脑海中没有准确的回答表述时,我总是结巴。
2) I live in an isolated area. So, I do not have friends to interact with so that I could practice speaking English.
我住在一个被隔绝的地方。所以我没有可以交流的朋友来练习口语。
3) I need a quick remedy of sorts because I have got a job interview in the next 20 days or even less. What is the maximum that I can do about it?
我需要一个快速的提升,因为我在20天甚至更短时间内有一个求职面试。对它我最多能做成什么样?
Answered by Kaicheng Liang
梁开成回答
This is a technique known as 'shadowing' that I learnt in Japanese class, which I find tremendously helpful for short-term oral fluency improvement.
这是一个叫‘影子跟读’的技术,是我在日本的课堂上学来的,我觉得对短期口语流畅度的提升有巨大帮助。
Watch your favorite English language TV show or movie, and as the characters speak, repeat loudly the exact words they are saying the moment you hear them. In other words, 'shadow' their dialog in real-time. Don't worry about getting every word or sound right - focus on listening carefully, moving along quickly and keeping pace. After the movie ends, repeat the exact same movie and do it again. And again.
看你最喜欢的英文节目或电影,当演员说话时,你听到的同时大声重复他们说的准确的单词。换句话说,实时“影出”他们的对话。别为每个单词或读音的对错而纠结-集中精力于仔细听、快速向前和保持节奏。影片结束后,重复同一部影片再做一次。然后再一次。
By forcing yourself to speak at native speed, your brain becomes hyper-receptive to what you are hearing, and you will find yourself not only picking up the words quicker and quicker, but also unconsciously mimicking the inflections and vocal nuances that are usually difficult to learn for a non-native. It will also fix the stammer that comes with uncertainty or lack of confidence. In this way, the actors in the movie become your speaking partners.
通过强迫你自己以自然的速度说话,你的大脑变得对你听到的有极强的接受能力,你将发现你自己不仅记忆单词越来越快,而且无意中模仿了对非本语种人十分难学的音调和细微的发音差异。那同样避免了因不确定或缺乏自信而产生的结巴。通过这种方法,电影中的演员成了你对话的同伴。
This will be perfect practice just before your interview. Look for some interview practice videos on YouTube, then shadow the entire conversation. Practice the same dialogs again and again. You will be amazed how that will improve not only your speaking, but also your ability to actively listen and react. Best of luck.
在你的面试之前,这会是很好的练习。在YouTube上找一些面试练习的录像,然后影读完整的对话。一遍遍地练习同一段对话。你将会对那不仅能提升你的口语水平,而且能提升你的积极反应能力而感到惊奇。祝你好运。
站了那么久,真是累呀赶紧把小板凳做好坐下。
Q: How do I improve my English...
I am not good at speaking English
哥在口语方面很牛B的
不太对吧→_→
没有加入小组
Q: How do I improve my English speaking skills in a very short time?
问:如何在短期提高英语口语能力。
1) I am not good at speaking English. I tend to stammer when I do not have the exact answer framed in mind.
2) I live in an isolated area. So, I do not have friends to interact with so that I could practice speaking English.
3) I need a quick remedy of sorts because I have got a job interview in the next 20 days or even less. What is the maximum that I can do about it?
我英语口语非常不好,特别是我脑子里没有一个确切的回应框架以至我交谈的时候总是口吃。
我住在一个没有人说英语的地方,所以我没有什么可以交流练习英语口语的朋友。
我将在最多 20 天内有一个应聘面试,所以我需要尽快提高我的口语能力。我最多能提高到什么程度呢?
Answered by Kaicheng Liang
Kaicheng Liang 的回答。
This is a technique known as 'shadowing' that I learnt in Japanese class, which I find tremendously helpful for short-term oral fluency improvement.
我在日本课堂上知道的一种能短期帮助你提高英语口语的叫「影子跟读」的学习技术。
Watch your favorite English language TV show or movie, and as the characters speak, repeat loudly the exact words they are saying the moment you hear them. In other words, 'shadow' their dialog in real-time. Don't worry about getting every word or sound right - focus on listening carefully, moving along quickly and keeping pace. After the movie ends, repeat the exact same movie and do it again. And again.
看着你喜欢的英文电视节目或电影,当里面的角色说话时,你跟着一词一词清晰地跟着大声说。换句话说,就是「如影随形」地模仿着他们的对话。别纠结着每个词的发音是否完全正确,你只要把注意力集中在「听」上面,然后保持着节奏跟着读就行了。影片播放完了,再一遍又一遍回放重新跟读就行了。
By forcing yourself to speak at native speed, your brain becomes hyper-receptive to what you are hearing, and you will find yourself not only picking up the words quicker and quicker, but also unconsciously mimicking the inflections and vocal nuances that are usually difficult to learn for a non-native. It will also fix the stammer that comes with uncertainty or lack of confidence. In this way, the actors in the movie become your speaking partners.
通过跟着母语速度的跟读,你的大脑会变得对听到的东西感到敏感,你会发现你对单词的辨析会越来越快,并且会在无意中学会了非本地人很难学会的语音语调。这样同时也还会纠正你的口吃,壮大你勇敢读下去的信心。通过这种方法,影片里的演员也可以成为你练习口语的搭档。。
This will be perfect practice just before your interview. Look for some interview practice videos on YouTube, then shadow the entire conversation. Practice the same dialogs again and again. You will be amazed how that will improve not only your speaking, but also your ability to actively listen and react. Best of luck.
在你面试之前这种练习会对你很有帮助。你可以在 YouTube 上搜索一些面试练习视频,影子跟读整个对话,然后一遍又一遍地练习那个对话。最后你会惊喜地发觉这样做不仅会提高你的口语,还会提高你的听力、反应。
翻译这么严肃的事情,楼上那么多卖萌。。这样好么=。=
&Q: How do I improve my English speaking...
我特意跑来看了一眼大家是怎么卖萌的,然后,没发现呀,是占坑填坑的卖萌了么
没有加入小组
翻译时请中英对照进行发布,方便大家查看。期待大家踊跃参与,互相探讨!**...
同样练习口语中,学习学习~
Q: How do I improve my English speaking skills in a very short time?
如何在短时间提高英语口语?
1) I am not good at speaking English. I tend to stammer when I do not have the exact answer framed in mind.
我英语口语不是很好。当我脑海中没有确切答案的框架的时候,我就开始结巴。
2) I live in an isolated area. So, I do not have friends to interact with so that I could practice speaking English.
我生活在一个与外界联系很少的地方。所以,我没有朋友可以一起练习英语口语。
3) I need a quick remedy of sorts because I have got a job interview in the next 20 days or even less. What is the maximum that I can do about it?
我需要能快速补救的各种方法,因为我在20天之内有一个工作面试。我能为了它做出的最大努力是什么?
Answered by Kaicheng Liang
This is a technique known as 'shadowing' that I learnt in Japanese class, which I find tremendously helpful for short-term oral fluency improvement.
我在上日语课的时候学了一个叫做影子的方法,我觉得这个方法对于短时间内提升口语流利度非常有帮助。
Watch your favorite English language TV show or movie, and as the characters speak, repeat loudly the exact words they are saying the moment you hear them. In other words, 'shadow' their dialog in real-time. Don't worry about getting every word or sound right - focus on listening carefully, moving along quickly and keeping pace. After the movie ends, repeat the exact same movie and do it again. And again.
看你最喜欢的英语电视节目或电影,并且在演员说话的时候,跟着大声重复他们说的每个词。换句话说,像影子一样实时跟着他们的对话。不要担心能否跟到每个词或者发音正不正确,把注意力放在认真听和迅速地跟着说上。 在电影结束后,重复同一部电影,然后再重复一遍。不断的重复。
By forcing yourself to speak at native speed, your brain becomes hyper-receptive to what you are hearing, and you will find yourself not only picking up the words quicker and quicker, but also unconsciously mimicking the inflections and vocal nuances that are usually difficult to learn for a non-native. It will also fix the stammer that comes with uncertainty or lack of confidence. In this way, the actors in the movie become your speaking partners.
通过强迫自己的语速跟上欧美人,你会变得高度接受你听到的,你会发现自己不仅仅能越来越快的跟上这些单词,还能不由自主地模仿语调和声音的细微变化,这些对英语非母语的人来讲是非常难学的。这同样会弥补不确定和不自信带来的结巴。用这种方法,电影里的演员变成了你的口语搭档。
This will be perfect practice just before your interview. Look for some interview practice videos on YouTube, then shadow the entire conversation. Practice the same dialogs again and again. You will be amazed how that will improve not only your speaking, but also your ability to actively listen and react. Best of luck.
这将使你面试前绝佳的练习。你可以在youtube上找一些面试练习,然后像影子一样跟着整个对话。重复练习相同的对话。你会惊讶的发现,不仅口语,连积极听力和反应力都会提高。祝你好运。
没有加入小组
我特意跑来看了一眼大家是怎么卖萌的,然后,没发现呀,是占坑填坑的卖萌了么...
好像没有。。。 我眼花了么。。
”shadowing“我倾向于翻译成“如影随形”,不过懒得翻译全文了= =...
我比较倾向于“跟读”,如影随行有点魔幻了啊
Q: How do I improve my English speaking...
文章不长,翻的不错,也很快就看完了,抖胆给点小建议吧。整体来说翻译还是很好的,但在翻的时候,我注意到你会自觉或不自觉地省略掉一些细节信息,比如你翻译到的“心理因素”,其实具体是什么因素作者都有说明,但你概括之后就翻过了,这样在翻译中会导致不准确的情况,其他都是一些比较小的问题啦~
I tend to stammer when I do not have the exact answer framed in mind.
framed其实有强调构思,没有事先想好就容易结巴
I live in an isolated area. So, I do not have friends to interact with so that I could practice speaking English.
这就是我最开始说的那个问题了,你翻译的其实是so that后面的部分,“我因为生活环境的原因,没有朋友可以一起练习口语。”具体是什么原因呢?作者其实有说明的,这里漏译了。
I need a quick remedy of sorts because I have got a job interview in the next 20 days or even less.
in the next 20 days,如果翻译成还有不到20天,就是把后面的even less合并了,应该是还有20天,甚至更短的时间就要面试了。
This is a technique known as 'shadowing' that I learnt in Japanese class
shadowing可以翻做跟读,根据百度百科,所谓跟读,即听着别人的朗读,自己看着文章文本,朗读文章,尽量与别人的朗读速读保持一致。不过作者文中写的并不是看着文本跟读,而是听到什么说什么。
更正:好吧,我刚刚去确认了一下,正确翻译应该是影子跟读!
Watch your favorite English language TV show or movie, and as the characters speak, repeat loudly the exact words they are saying the moment you hear them.
这里有个搭配问题,我们常说一个节目,一部电影,作者文中表示的是一整部电影跟读完,所以不是一段。在翻译得时候,其实不一定非要把这个“一”翻出来。
后面表示的是,在听到人物说话的同时,大声重复他们说过的每一个单词。一个是要强调出hear,另一个,同步复制,我们一般不这么说对吧?我们会说同时复述,翻完之后可以通读一下全文,想想不顺口的地方换做自己会怎么表达。
In other words, 'shadow' their dialog in real-time.
换句话说,就是要实时“跟踪”他们的对话。
By forcing yourself to speak at native speed, your brain becomes hyper-receptive to what you are hearing
后面可以说是“高速接收”吧,开启H通道,嗯……我是不知道是不是有这么个说法啦,如果不是常见的说法,这么翻了容易迷糊哦
but also unconsciously mimicking the inflections and vocal nuances that are usually difficult to learn for a non-native.
你这里翻译得太夸张了,usually difficult to learn for a non-native,对于非母语学习者而言是很难学会的。很多时候我们能做到正确读出每个单词,但未必能说出一口顺溜的句子,就像你听一个老外说中文,仔细听大部分字词发音都是对的吧,但听整句话就很别扭,因为语调不对,我们说英语的时候也会有这个问题,这个很难纠正,但不是只有少数人才能习得,也不是穷其一生也学不到的。
It will also fix the stammer that comes with uncertainty or lack of confidence.
如最开始所说的,漏译了。
Q: How do I improve my English...
明信片的动力是如此之大哇~
How do I improve my English speaking skills in a very short time?
说得有道理,我是受到“快速提高口语”什么的影响太深了
I am not good at speaking English. I tend to stammer when I do not have the exact answer framed in mind.
第一句翻反了吧。
后面的framed,其实可以理解为构思,脑袋里没有事先想好怎么说的话就会结巴。
I live in an isolated area. So, I do not have friends to interact with so that I could practice speaking English
isolated可以指偏远的,偏僻的,An isolated place is a long way away from large towns and is difficult to reach.
因为住得很偏,所以旁边没有可以交流的朋友,因此没法找人练习口语。
I need a quick remedy of sorts because I have got a job interview in the next 20 days or even less.
of sorts,勉强称得上…的;低劣的;一般的;起码的,If you describe something as a thing of sortsor as a thing of a sort, you are suggesting that the thing is of a rather poor quality or standard.
This is a technique known as 'shadowing' that I learnt in Japanese class
shadowing可以翻做跟读,根据百度百科,所谓跟读,即听着别人的朗读,自己看着文章文本,朗读文章,尽量与别人的朗读速读保持一致。不过作者文中写的并不是看着文本跟读,而是听到什么说什么。更正:好吧,我刚刚去确认了一下,正确翻译应该是影子跟读!
后面的short-term oral fluency improvement就是口语,不是单指英语口语,这个方法也是作者从日语课上学来的。
Watch your favorite English language TV show or movie, and as the characters speak, repeat loudly the exact words they are saying the moment you hear them. In other words, 'shadow' their dialog in real-time.
这两句翻得比较乱,是不是没太看懂,或者不知道怎么说?
在听到人物说话的同时,大声重复他们说过的每一个单词。换句话说,就是要实时“跟踪”他们的对话。
By forcing yourself to speak at native speed, your brain becomes hyper-receptive to what you are hearing, and you will find yourself not only picking up the words quicker and quicker...
感觉你翻译的时候脑洞好大 = =,强迫自己以母语者的语速说话,大脑就会高速接收你所听到的内容。后面的pick up words,应该是和前文的不用担心犯错相对应,作者说了,Don't worry about getting every word or sound right对吧?你跟读的时候肯定一下子是跟不上那个速度的,有的词没听清或者读请,词不对,或者发音不对,人家就告诉你,不要纠结。后面就说,慢慢的就会发现自己跟得上了,也能听出、读出正确的词了。
Q: How do I improve my English speaking...
额,好像先占着然后就没有了……
那就看看你已经翻了的这部分吧~framed,其实可以理解为构思,脑袋里没有事先想好怎么说的话就会结巴。
&Q: How do I improve my English speaking...
我想了想,也有可能是先卖了萌,然后编辑掉了所以我没看到啊~
I am not good at speaking English. I tend to stammer when I do not have the exact answer framed in mind.
framed其实可以理解为构思,脑袋里没有事先想好怎么说的话就会结巴。
I live in an isolated area. So, I do not have friends to interact with so that I could practice speaking English
isolated可以指偏远的,偏僻的,An isolated place is a long way away from large towns and is difficult to reach.
因为住得很偏,所以旁边没有可以交流的朋友,因此没法找人练习口语。
What is the maximum that I can do about it?
这里可以理解成尽力而为吧?
This is a technique known as 'shadowing' that I learnt in Japanese class, which I find tremendously helpful for short-term oral fluency improvement.
翻的有点乱昂,这其实是两个句子,没必要一定要合到一起的。前面是说在日语课学到了一种叫影子跟读的方法,后面说,作者觉得这个对短期内提高英语口语很有效。
Don't worry about getting every word or sound right
不是词的发音,是词和发音
It will also fix the stammer that comes with uncertainty or lack of confidence.
that后面的部分是用来修饰stammer的,由于没把握、没信心而导致口吃。
同样练习口语中,学习学习~**Q: How do I improve my En...
说到口语,我感觉即使平时不何人对话,偶尔读读文章都是有助益的,主要是能保持舌头是灵活的,真正开口说话的时候不会因为大舌头而无法准确表达自己的想法,或者明明以前能说好说对的东西,后来也说不清楚了。敢于开口真的很重要啊!
I am not good at speaking English. I tend to stammer when I do not have the exact answer framed in mind.
后面的framed,其实可以理解为构思,脑袋里没有事先想好怎么说的话就会结巴。
I live in an isolated area. So, I do not have friends to interact with so that I could practice speaking English
isolated可以指偏远的,偏僻的,An isolated place is a long way away from large towns and is difficult to reach.
因为住得很偏,所以旁边没有可以交流的朋友,因此没法找人练习口语。
This is a technique known as 'shadowing' that I learnt in Japanese class
shadowing应该是影子跟读
By forcing yourself to speak at native speed, your brain becomes hyper-receptive to what you are hearing
并不是只有欧美人才是English native speaker,你可以说,强迫自己用母语者的语速说英语
Look for some interview practice videos on YouTube, then shadow the entire conversation.
这里的shadow可以说是前面shadowing的动词了,可以直接翻成,跟读整个对话。
You will be amazed how that will improve not only your speaking, but also your ability to actively listen and react.
acitvely你说积极地不是不对,但用在这里不准确,用“主动地”会更好些。
这个帖子太久没有人回复啦,你还是开个新帖吧
Really delete this post?
您的电脑上安装了某些视频广告拦截软件,这会导致无法提交学习数据。
您可以退出相应软件后刷新网页继续学习。
大于号&或右方向键或D键
选择相应选项
数字键0到4,0为忘记
显示词根详情(需购买智慧词根应用)
显示派生词信息(需购买派生词应用)
关闭对话框}

我要回帖

更多关于 快速提高英语口语 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信