十万火急！请前辈翻译一下！！！万分感谢！_百度知道
十万火急！请前辈翻译一下！！！万分感谢！
我的未来就靠你们了。请您能够谅解,无比请前辈帮我翻译一下（译成英文）。需要告诉您的是！很高兴能收到您的邮件，我尽量在1周内把草图发送给您，我不是什么设计学院毕业的学生：第一句：“很高兴您能回复我的邮件，只是一个热衷于手提包的男孩子。”麻烦前辈了：“您好，但又需要回复其他时装公司邮件。由于我的英文能力有限，如果您想要知道更多关于这个提包设计的内容,所以才自己开始设计.因为在我们这里买不到自己喜欢的提包，所以需要一点时间！”第二句终于等到这一刻了
提问者采纳
I will tell you that I am not a graduate from designing college.Some time is needed as my English is not very good,as I can&#39,beg your understanding.So I begin to design by myself,I am happy to recieve your message.I will send the sketch map in one week if you want to know the details of the designment of this pack. I am happy that yout find any pack I like,and I will answer the mails from other companies,but a boy whose hobby is pack designinghello
提问者评价
非常感谢前辈们！最后请前辈翻译一句“请问！你们想具体知道哪方面的内容？”
其他类似问题
您可能关注的推广回答者：
十万火急的相关知识
其他3条回答
第一句：“Hello! Very pleased to receive your mail, if you want to know more about the contents of the bag design, I try to draft within one week sent to you. Because of my limited English ability, but other fashion companies need to respond to messages, so take a little time. Please be understanding!”第二局：“I’m glad that you can reply to my messages. Need to tell you that I am not what School of Design graduate students, is a keen on the bag boys. Because here we can not buy their favorite bag, so to start their own design.”偶是有机器翻译的，如果不好表骂偶啊，自己实在不会翻译.....
第二句：i am glad that you have replied my mail.there is something i should tell you,i am not a 然后就不会了。谢谢。
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求日语高手帮忙翻译,十万火急,万分感谢!希望各位高手能帮帮我_百度知道
求日语高手帮忙翻译,十万火急,万分感谢!希望各位高手能帮帮我
中国的三国时期和日本的战国时代都是历史上战乱不断的时代，乱世之中，英雄辈出，同时一代枭雄也不甘寂寞，应运而生。其中以中国的曹操和日本的织田信长首当其冲。这二位历史上著名的“常胜将军”名噪一时，至今依然有众多专家学者对其传奇的一生孜孜不倦的探索研究。
曹操的一生是备受争议的一生，从乱世崛起到成就三国鼎立的局面，期间有着怎样复杂坎坷的经历?一生之中的几次重要战役是如何改写他的命运的？其结局又是如何呢？织田信长是如何凭借军事才能在那个动荡的年代脱颖而出的呢？他又是如何一次又一次的绝处逢生的呢？本能寺之变是如何葬送一代枭雄的呢？而这两位生活在不同时代不同国度的乱世枭雄有着怎畅亥扳酵殖寂帮檄爆漏样的相似之处呢？又有着哪些本质上的不同呢？相信通过这篇论文能够对这两位叱诧风云的枭雄有一个比较系统全面的了解。
我有更好的答案
中国の三国时代と日本の戦国时代は歴史上で戦乱の绝え间ない时代である。乱世畅亥扳酵殖寂帮檄爆漏の中、英雄は辈出し、同时に野望家も寂しさに甘んじなく现れました。その中には中国の曹操と日本の织田信长一跃有名になりました。今まで数多くの専门家、学者たちはこの史上で有名な“常胜将军”の二人の伝说人生を研究している。曹操の一生は争论を浴びていた一生である。乱世から三国の対立局面をなすまでのその中でどのような波乱万丈な経歴があったのでしょう？生涯中のいくつの重要な戦役はどのように彼の运命を书き直したのでしょう？また、その结末はどうなっているのでしょう？织田信长はどのように军事才能によって、あの动乱时代から抜群したのでしょう？また彼はどのように九死に一生を得たのでしょう？本能寺の変はどうしてこの野望家を葬り去ったのでしょう？いったい、异なる时代と国で暮らしたこの二人はどのような共通点があり、またどのような本质的な异なる点があるのでしょう？この论文を通じて、この二人について全面的、系统的に解明しようと存じます。
其他类似问题
您可能关注的推广回答者：回答者：
十万火急的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁本人有一篇英语文献，求高人翻译成中文，十万火急啊，万分感谢_百度作业帮
本人有一篇英语文献，求高人翻译成中文，十万火急啊，万分感谢
本人有一篇英语文献，求高人翻译成中文，十万火急啊，万分感谢
在哪呢？没看见啊
文献呢，，，，
.............................看都看不到啊
拿来呀！看不见文献，如何翻译？十万火急：谁有通过modem传文件的程序的源代码？请给我一份，万分感谢！！！！！
[问题点数：0分]
十万火急：谁有通过modem传文件的程序的源代码？请给我一份，万分感谢！！！！！
[问题点数：0分]
不显示删除回复
显示所有回复
显示星级回复
显示得分回复
只显示楼主
相关帖子推荐：
本帖子已过去太久远了，不再提供回复功能。十万火急！！哪位高手可以帮我认一下图里面的植物啊~~万分感谢啊~~~_百度知道
十万火急！！哪位高手可以帮我认一下图里面的植物啊~~万分感谢啊~~~
/zhidao/wh%3D600%2C800/sign=7957facad9f9d72aa040c/fadab429f685b68bd4b31c://d.baidu.baidu.hiphotos.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="http.hiphotos://d.jpg" esrc="/zhidao/pic/item/fadab429f685b68bd4b31c://d.baidu<a href="/zhidao/wh%3D450%2C600/sign=46367fef36681fcda39f8/fadab429f685b68bd4b31c
提问者采纳
最外侧的好像大丽花吧
提问者评价
其他类似问题
十万火急的相关知识
按默认排序
其他2条回答
红色的应该是芍药
很漂亮，除了最外侧的确定是芍药外，其他不清楚
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}