跪求翻译,因为是毕业论文外文翻译,所以不要在线翻译...

提问者:匿名 & 时间:
>> >> >> >> >> >> >> >> >> >>
是男的都喜欢美脚,百度搜索 美脚秀 美足无限啊,
百度搜索 6居网 让你更懂生活哦~~~
求英语翻译!!!不要网页翻译过来的啊!!
China's surplus hit a record U.S. $177.5 billion in 2006. In the first four months of this year the surplus totaled US$63.3 billion, up 88 percent from a year earlier.想要上面这整个句子的详细完整对上号的翻译~~~~~~~我大概知道意思,但想问一下 hit a record U.S. 与句子的前后内容是怎样的一个结构啊?Trade surplus to exceed US$250b in 2007这句是翻译成——在2007年贸易顺差超过美国2500亿美元还是翻译成——在2007年贸易顺差超过2500亿美元
????????就是想搞清楚U.S. 护骇篙较蕻记戈席恭芦$是表示什么意思啊?是表示美元?还是U.S.与$是分开的啊?
morliamsher
U.S.$是美元,即美国的货币,所以:“在2007年贸易顺差超过2500亿美元”是对的。中国的顺差在2006年创下了1775亿美元的记录,在这护骇篙较蕻记戈席恭芦一年的前四个月,顺差总计为633亿美元,比上年(同期)增加了88%。liu_tf14-3-192006年,中国的贸易顺差护骇篙较蕻记戈席恭芦达到了创记录的1775一美元。在这一年的头四个月,贸易顺差总计为633亿美元,达前一年(贸易顺差)的88%。2007年的贸易顺差好多2500亿美元。U.S. $就是美元,qindajia 英语求翻译!急,不要网页上翻译的
求英语翻译。。。!!不要网站上翻译的
求专业英文翻译,要求准确,不要网页翻译。谢谢!
急求 英语翻译。 不要网页翻译和词典翻译的。谢谢!
求英语翻译,不要网页翻译的!!谁敢挑战~更多相关问题&&
英语翻译 在线翻译
求英语翻译网页一个
英语翻译软件
把英语翻译成汉语~~~!!!!!7
英语翻译(在线翻译的不要来)在2006年中国的贸易顺差达到创纪录的1770.5亿美元。在今年首四个月,今年的顺差约为63护骇篙较蕻记戈席恭芦.3十亿,从上年同期同比增长88%.贵族de逍遥求高手翻译成英文,最好是干化工的,不要在线翻译器的啊,用来写论文的
我国印染企业每天排放废水约为300-400万吨。这些废水成分复杂、色度大、浓度高且生物难降物质多,特别是近年来,合成纤维的品种和数量的增加以及化学浆料(PVA)代替淀粉在印染工业中的应用,使得印染废水更加难处理。染料废水的处理方法很多,主要有氧化、吸附、膜分离、絮凝、生物降解等。单一生化处理工艺难以达到排放要求,本文介绍了高分子凝聚法、厌氧—好氧—生物炭接触氧化法、硅藻精土法等印染废水综合处理技术,这些技术具有处理效果好、出水水质稳定、设备简单、操作管理方便、能耗低等特点而且有较好的经济效益,达到了以废治废的目的。处理后水质达到城市截污管网标准要求,是较为理想的印染废水处理工艺。&关键词:废水处理;&预处理;&高分子凝聚剂;&厌氧—好氧—生物炭接触氧化:硅藻精土
11-02-15 &
参考http://www.huanle.us/club/?fromuid=553765参考/index.php?fromuid=337340
请登录后再发表评论!论文全文翻译工具
1.找个翻译公司帮忙翻译。100-150-250/1000字不等。
2.如果你是要翻译词,建议用词霸。
3.翻译文章的话...我还没见到让我比较满意的。但以下几个属于比较好的。
(1)东方快车3000。能通过所有测试,并且在各测试项目上基本能在同类产品当中处于领先地位。
(2)金山快译.net 。大家都说“金山快译”翻译地最烂,但是“金山快译”帮助了那些"know nothing
English"的人们,他们不需要搞懂一篇文章或一个网页的全部内容或精确内容,他们只需要大致了解一下。那么,这种时候“金山快译”就派上用场了。
(3)Dr.Eye译典通。这个东东很好用的。支持全文及网页翻译的。
(4)赛迪译路通XP版 专注于英汉互译,但是功能太单一
(5)译星2002个人用户版/译星精华版 翻译效果与《赛迪译路通XP版》差不多,特别是全文翻译的可读性非常高。
(6)IBM翻译家2000。
其中效果最好的是Dr.eye 译典通 2005 pro ,其次是SYSTRAN Premium
5.0。在英中和中英翻译方面,《赛迪译路通XP版》和《译星2002个人用户版》的翻译质量非常好,几乎可与手工翻译相媲美,令我们不得不对其刮目相看。《东方快车XP0和《金山快译2002专业版》翻译后的可读性勉强可以通过。金山快译、东方快车、Dr.eye这三款具有段落文字翻译功能。各个翻译软件擅长的领域不同,比如说东方快车
3000在科学和经济方面的翻译比较让我们满意,而IBM翻译家 2000的生活和附加翻译则比较理想等等。
其实这些翻译软件翻译的结果都差不多,很不精确,很多年来都没有什么进展了,随便选一款吧 。
4.翻译文章除了上述机器翻译(Machine translation)软件外,还可采用基于计算机辅助翻译(Computer aided
translation)技术的计算机辅助翻译软件。
翻译记忆(TM)技术是专业翻译软件的核心,它最大的作用是减少重复性劳动,代替人进行记忆工作。翻译记忆库需要长期积累和不断使用才能显示出其作用,在测试的短期内很难充分体现出这项技术的优越性。
能实现资源共享是此类软件的最大优势,大量已翻译过的电子文档都可以利用,雅信CAT
2.5支持建立共享库,实现语料、用户词库等的共享。而支持大型项目的协同翻译是它的最大优势。它面向的常常是翻译公司或企业级的用户,是项目管理、组织和多人协同翻译进行大型项目翻译的一个很重要的手段。
这类主要可选用:
2.5/3.5/4.0(雅信CAT)。是个非常专业的翻译软件。这个软件好多做翻译的人用!雅信(CAT)是交大铭泰(原实达铭泰)的CAT产品。
“雅信”对于那些搞专业技术的译员有很大帮助:
  一、“雅信”提高了输入速度。老学究们往往有打字速度慢的缺点,有了“雅信”,可以直接点击取词,节省了打字输入的时间。
  二、做“英译汉”时,有汉语的词汇提示,加上长期的专业知识背景,他们一瞥之下就知道原文说的是什么了,剩下的就只是组织汉语语言了。
  三、“雅信”有翻译记忆(Translation
Memory),如果长期搞一个专业的翻译,积累下来的东西越多,再翻译时就越省事。
(2)“华建”(中国科学院)。所针对的是企业用户,期待将来“华建”推出个人版。
(3)塔多思(trados)。许多用了trados的人,都不会再用雅信。
(4)DejaVuX。是西班牙的 Atril 公司的产品,目前在 CAT 市场上占有第二大的份额。占有最大份额的当然是 trados:
70%+, 第三大份额的是思迪的 SDLX。
DejaVuX 比 trados 复杂的多,更难于上手,但是在翻译 word 文档时没有 trados
那么人性化。译员所面对的仅仅是枯燥的两排翻译界面。SDLX 的运行界面也和 DejaVuX 类似。
  1). DejaVuX 在翻译 word 格式以外的文件时比 trados 强大的多。虽然 trados 也开发了
tageditor 去应付那些有 tag 的文档,但是 tag 容易丢失,译员一不小心就会把原文的 tag 丢掉。而使用
DejaVuX 就完全不用考虑这一点。因为 DejaVuX 将 tag 直接嵌入翻译文档中。
  2). DejaVuX 在翻译多个文件时比 trados 的统一管理功能强大的多。DejaVuX
可以将所有待翻译的文档全部导入一个 project。这个 project
下的所有类型的文档都在同一个界面下,而且全部使用同一个或多个TM,MT及 lexicon,非常直观,而且方便。
  3). DejaVuX 可同时使用多个TM库和多个MT术语库,而且可以设置优先级 (Preference),而 trados
只能用一个TM,在用多个MT时,Multiterm 的 Project 还要改变,麻烦!~
&中国知网翻译助手不错
& 金山,东方快车
排名1.雅虎宝贝鱼
  横向比较后,雅虎宝贝鱼脱颖而出,成为了排名1的在线翻译网站。其提供英语词典和全文翻译两项服务,翻译准确率、词库量和语言逻辑性上表现都很好。尤其是它的全文翻译功能,很多译文很符合中文语言习惯,几乎可以直接使用,不是Google的脑残文可以比的。
  排名2.有道
  有道是网易做的垂直搜索网站,其中有道海量词典只提供单词和词组查询,但就像其名字一样,其词汇量非常大,论文中很多生僻的专业名词都是考它搞定的。
  有了以上两个就差不多可以搞定论文翻译了,Google可以排名3,就不详细介绍了。
  桌面翻译软件
  排名1.Lingoes 灵格斯词霸
  您还在用金山词霸吗?恭喜您OUT了。郑重向您推荐Lingoes灵格斯词霸。Lingoes是免费的桌面翻译软件,其体积小,并提供数十种扩展词库,并提供多种在线全文翻译功能,而且占用内存少。使用它,你几乎可以不需要其他翻译软件了。不足是,当有新版本更新后,原理的版本就无法使用了,需要重新下载新的版本安装。还有取词功能不够灵敏。
  排名2.有道桌面翻译软件
  不多介绍了,是有道海量词典的桌面版,功能和性能都与网络版海量词典相同,而且只有2.4M大小,桌面取词功能也很强大。唯一不足的是不具备全文翻译功能。
已投稿到:
以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。翻译英文,一定要自己翻译的,不要百度有道上翻译的,因为是写论文用的,会的人帮忙翻译翻译,谢谢。_百度知道提问者:匿名 & 时间:
>> >> >> >> >> >> >> >> >> >>
是男的都喜欢美脚,百度搜索 美脚秀 美足无限啊,
百度搜索 6居网 让你更懂生活哦~~~
跪求这篇英语文章的译文!不要有道等软件翻译的!很急!!希望高人帮忙!!!
Let’s show our love when we can and when people need us. That is something I learnt some months ago. I saw a little boy daily near the Hanuman Temple, always in a white T-shirt and brown pants. He sat with a basket of fresh flowers. At six in the morning or eight at night, he would try his very hardest to sell his flowers. I often went to the temple and each time the boy would beg me to buy a flower. But I never did. Even when I came out, he would follow me to my car, begging me to buy one at least. I went back to the temple after a few months. The boy sat there. I thought that he would follow me. But he did not move. I went inside the temple and came back. But the boy still didn’t try to sell his flowe紶掸官赶擢非规石海将rs. I thought he was angry or just showing his own self-respect . I went to him. He looked at me but did not speak.This was strange. I asked, “Hi, why are you not asking me to buy your flowers?” He said, “Why should I? You are rich but you can’t spend five dollars on my flower. My sister was suffering from cancer
and I had to work to buy her medicine. My father left us. My mother plants the flowers and I sell them. We used the money for my sister’s medicine. She passed away two months ago. You can now take one for free.” I bought them all. But I felt so small. I still feel sorry that I didn’t buy his flowers before his sister died.
旧时代Badmor_
当我们可以或当有人需要的时候,让我们献出我们的爱。这就是我在几个月前学到的东西。我每天都能在哈努曼庙附近看见一个经常穿着白t恤,棕色裤子的小男孩儿。他拿着一个装满鲜花的篮子坐着。在6点或者8点的时候,他会尽他最大的努力去卖掉这些花。我经常会去庙里,每一次他都会求我买一朵花。但是我从来没有买。甚至当我从庙里出来的时候,他会跟着我直到我的车子旁边,求我无论如何都要买一朵花。几个月后,我紶掸官赶擢非规石海将回到庙里。小男孩儿还在那里坐着。我以为他会跟着我,但是他没有。我走进庙里,然后走回来,但是小男孩儿还是没有尝试着向我卖他的花。我以为他是生气了或者只是在表现他的自尊。我走到他身边,他看着我,但是没有说话。这很奇怪。于是我问他“你为什么不要求我买你的花?”,他回答道“为什么我要问?你很富有但是你不愿意花5美元来买我的花。我妹妹得了癌症,为了给她买药,我不得不工作。我的爸爸离开了我们,我的妈妈种花,我来卖花。然后,我们用这卖花的钱给我妹妹买药。但是她在2个月前去世了。现在,你可以免费拿一枝花。”我把那些花全部买了下来,但还是觉得不够。我一直觉得很抱歉因为在他妹妹没死之前我没有买花。麦天的格
求翻译这篇英语!不要有道等软件翻译的!跪求大神帮忙!很...
急求!英文文章求翻译! 不要用有道等翻译工具来翻译。
求翻译这篇英语短文~不要网上有道之类的那些根本不通!
请帮忙翻译一下英语文章,不要用有道和金山词霸等翻译软件...
求英语高手,帮忙翻译以下段落,急用,论文需要。(不要用...更多相关问题&&
关于英语文章翻译
有英语文章朗读、英文电台的网站吗
如何搜索英语文章字数
英语文章下载
英语文章听力下载让我们来看我们的爱,当我们可以,当人们需要我们。这是我学几个月前的事。我看见一个小男孩每天寺附近的哈努曼,总是在白色 t 恤和褐色的裤子。他坐着一篮鲜花。在早晨或八个在晚上六点,他将设法他非常最难卖他的花朵。经常去庙里,每次男孩会恳求我买一朵花。但是我从来没有。甚至当我出来的时候,他会跟我到我的车,哀求我至少买一台。几个月后我回到了寺中。这个男孩坐在那里。我以为他会跟着我。但他一动也不动。我去庙内,回来了。但男孩仍没尝试出售他的花朵。我以为他是生气或只显示他自己的自尊。我去了他。他看着我,但没有发言。这事很奇怪。我问,"你好,你为什么不问我买你的花?"他说,"为什么要?你很富有,但你不能拿我的花五个美元。我妹妹患有癌症,我不得不工作来买她的药。我的父亲离开了我们。我的母亲植物与花和我再卖掉。我们用这笔钱为我姐姐的药。两个月前她去世了。您可以现在拿一个免费。"我买了所有。但是我觉得太小紶掸官赶擢非规石海将了。我仍然觉得很抱歉我没买他的花,他的妹妹死前。12-12-17让我们展示我们时,我们可以当人们需要我们的爱。这是我学会了几个月前,我看见一个小男孩每天的哈努曼寺附近,总是在一个白色的T恤和棕色裤子。他坐在那里一篮子鲜花。6,在早晨或晚上八点,他会尝试他很最难的,卖他的花。我经常去寺庙,每一次的男孩乞求我买了花。但我从来没有。甚至当我出来的时候,他会跟我走我的车,求我买了一个至少我几个月后,又回到了寺庙。小男孩坐在那里。我以为他会跟我走。但他并没有移动。我去寺庙内回来。但男孩仍然没有试图出售他的花。我想他很生气,或只是显示自己的自尊,我到他那里去。他看了我一眼,但没有说话。这很奇怪。我问,“嗨,你为什么不问我买你的花吗?”他说,“我为什么要?你是富有的,但在我的花,你可以不花五块钱。我的妹妹是患癌症,我得工作了,她买的药。我的父亲离开了我们。我的妈妈植物的花,我卖给他们。我们用这笔钱为我妹妹的药。两个月前她就去世了。现在,您可以免费。“ 我买了他们所有。但我觉得这么小。我还是觉得遗憾的是,我没有买他的姐姐去世之前,他的花。彩色卵4}

我要回帖

更多关于 毕业论文外文翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信