LED行业相关的专业术语中英文(一)_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
LED行业相关的专业术语中英文(一)
L​E​D​行​业​相​关​的​专​业​术​语​中​英​文
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
把文档贴到Blog、BBS或个人站等：
普通尺寸(450*500pix)
较大尺寸(630*500pix)
你可能喜欢英雄联盟里面的专业术语谁知道？跪求……_百度知道
英雄联盟里面的专业术语谁知道？跪求……
如、AD：DPS、AP等
我有更好的答案
DPS就是综合指输出 AD就是指物理近战输出 ADC是指远程物理输出 APC远程法术输出 Gank 是指游走抓人 Solo意思是要单挑 1对1
这里有视频解说 都是官网给出的 对你有帮助
DPS是输出；AD是物理攻击英雄；AP是法术攻击英雄，靠技能伤害
其他类似问题
为您推荐：
专业术语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁从A到W：攀岩专业术语中英文对照
来源：海峰户外运动网
作者：tubu
导读：攀岩运动以其独有的登临高处的征服感吸引了无数爱好者。
　　运动是从运动中派生来的新项目，也是登山运动中的一项竞技体育项目。它集健身、娱乐、竞技于一体，既要求运动员具有勇敢顽强、坚忍不拔的拼搏进取精神，又需要具有良好的柔韧性、节奏感及攀岩技巧。另外掌握攀岩的相关知识也非常的重要，了解攀岩的中英文专业术可能会为攀岩带来意向不到的收获。
--------------------- A ---------------------
aid climbing： 器械攀登。在攀爬过程中使用的器械不仅仅用作保护,而且借助向上。 aider：绳梯。在器械攀登中使用。 Adze：冰镐的铲型头 aid route：使用器械攀登技术上升的路线 Alove：原:阳台．有遮掩的地形．浅的大洞 alpine style：阿尔卑斯风格，一鼓作气上去，不事前建营地或储备点 AMS：急性的高山病 Anchor： 固定点，指段间belay用的保护点. Arete：山的刃脊 Ascender：上升器 ATC：Black Diamond 生产的一种保护器械。(Air Trafic Controller) Avalanche：雪崩
--------------------- B ---------------------
bail：由于任何原因中途放弃攀登 Barn door：转门．手脚支点在同一直线，而且重心不在此线下方．身体不可控制地以此线为轴象栅栏门那样转下来 BC (Base camp)： 大本营 Beer：Liquid consumed in large quantities after climbing.(我喜欢！) belay: 保护 Belay station：有现成的装置用来作段间保护的地方（比如有铁链的双岩栓） Belayer：给攀登者保护的保护者. &Belay on&： 保护者为攀登者做好了保护准备（美）（英:Climb when ready） &Below&： 当东西(如石头等)从上面坠落下时发出的警告（英）。（美:Rock）。(攀冰时-&ice!&) Beta ：关于未攀登过路线的一些资料。 Beta flash：知道了一些Beta 后的一次先锋到顶，不掉下来。 Big wall： 要持续几天的岩石攀登。器材多到非要用副绳拉．要在壁上过夜。 Binner：K 铁锁 Birdbeak：A5 制造的一种很小的岩钉。 Black ice ：在极冷的温度下，脏的存在了长久的黑色冰．很硬。 Blue ice ：蓝冰，一般比白冰脆。 Bolt : 岩石栓 Bomber：一个十分坚固的东西-保护点，支点。从＂bomb-proof&演变来。 Bombproof：十分可靠的保护点。 Bong ：一种特大的岩石钉。 Bootie ：拣到的别人有意无意留下的器材。 Boulder: 抱石攀登。 在大石头或不高（一般底于六米）的岩壁上无绳攀登。即使脱落也可安全落地。 Bounce ：从很高的地方下坠。或攀登中更常用的意思似乎是在aid climbing时，在把绳梯挂在新支点后，上下在绳梯上蹦几下一确保新支点是可靠的。 Bowline ：布林结 (攀登时不可使用，除非有第二根绳子保护)。 Bucket： 一个大的手点。 Butterfly knot：蝴蝶结。 Buttress：耸立在主峰前的岩石或山。
--------------------- C ---------------------
Cam：SLCD (spring loaded camming devices)凸轮类保护器械的统称，如friends, camalots,aliens,TCUs 等。 Campus ：一种动态、只用胳膊的攀爬。 Campus board :一种带有条的训练板。为训练动态动作和指力。 Caribiner: 铁锁 Chalk :防滑粉，镁粉。 Chausey ：不好的岩石状态,易粹的,到处松动的。 Chest harness ：胸式安全带。 Chickenhead ：一种小突起样的岩石型态。 Chimney ：能容下攀登者（大部分）身体的宽裂缝。烟囱攀登技术。 Chipped hold ：自己爬不上去就动用锤子钢钎凿出的支点 Chock ：串了绳缆的岩石塞的统称．一般说来都指nuts、stopper类被动塞．但有人把SLCD叫&mecahnical cam&就是&机械塞&叫法的来源 Chockstone：紧密楔入或嵌入岩石裂缝中的石头。 Chute ：陡沟 Cirque ：环绕或半环绕状的陡山壁，经常是上个冰川纪冰川开出来的 Class ：等级 Clean：自由攀登中没有脱落或吊在绳上演练（这个意思不常用）． Clean：不使用锤子的器械攀登。[是对岩石损害小的攀登方式] Clean：清理一条路线上的保护装置。通常为第二攀登者做。 Cliffhanger ：一种小的，能挂住小突起或小洞的岩钩 &Climbing&：攀登者告诉保护者自己开始爬了．应该在保护者说完&Belay on&后。 Climbing gym：攀岩馆 Climbing shoes ：攀岩鞋。 Climbing wall ：英国的 climbing gym. &Climb when ready&：英：Belay on。保护就绪后保护者告诉攀登者可以开始爬了 Clip: 将绳子放入铁索 Clove hitch ：双叶节,双环节 Col：山坳，山口 Cord ：一般指细静力绳（5,5.5, 6 mm），也常指所有绳子 Corner ：内角，内墙角 Corn snow ：变成颗粒状的积雪 Couloir ：陡的沟壑，经常指有冰雪的 Crab:铁锁的简称．多用在前英联邦国家 Crack：裂缝。 Crag ：小的主要是短路线的攀岩地点。 Crampons ：冰爪。 Crater：坠落到地．原意是陨石坑。 Crest ：山脊的顶 Crevasse ：冰裂缝。 Crimper：只有指间大小的点，而且一般要用crimp手型来爬。 Crux ：在一条攀登路线或一段（pitch）中最难的部分。 cwm ：威尔士语的环壁．读&koom&.主要听说于珠峰南线上的＂Western Cwm＂
--------------------- D ---------------------&
Daisy chain：菊绳。一种缝或系一些环的扁带。为了方便调节扁带长度。 sling(英)：runner（美）:绳套。 Deadpoint ：一种攀岩技术。动态移动时，在跳起到最高点的刹那轻抓住下个手点。 Death wobbles：小腿疲劳后的颤抖 Deck ：平台．坠落后落在上边不是好玩的。 Descender ：下降器 Dihedral ：向内的转角 &Dirt me&：向下放点（美） Dog (to dog a move) ：为了通过路线中的一段，从脱落处重新开始，直到完成某个特定的动作，通过这一段路线 。吊在绳子上反复演练最难的部分。 Double fisherman&s knot：双渔夫结 Double rope ：双绳 Downclimbing ： 下攀。 Dry tool ：用冰雪器械攀爬一段岩石路线--在 mixed climbing 中很常见。 Dude：美语中的攀岩者 Dynamic belay ：动态保护。冲力很大时适量放绳以减少对保护点的冲击力的保护方式。 Dyno ：动态的移动。 Dynamic movement towards a distant hold. (d) Dynamo, (f) Jet? (nl) Dynamo, (i) Lancio, (e) Movimiento dinmico, (s) Dynamisk move&
--------------------- E ---------------------
Edge ：岩石表面的尖利边角，棱。 Edging： 一重要的攀岩．用脚内外侧靠边的地方支撑发力．和用脚掌&抹&相对。(和smear对应). Elvis ：小腿疲劳时的颤抖。 Epic ：有了意想不到的大麻烦，费不半天劲才逃出来,折腾得特惨。 Etrier：绳梯。
--------------------- F ---------------------
Face climbing：攀登没有裂缝的岩石。 Fall ：坠落。 &Falling& ：爬的人在掉下时叫出的。 Fall factor：下落系数，为下落距离除以有效绳长。 FecoFile：BIGWALL时用的粪罐子。 Feet：脚点 Fifi hook：器械攀登中使用的一种小岩钩，用于挂在膨胀栓等保护点的孔中。 Figure 8：八字环 Figure of eight：八字结 Fingerlock：将手指涨入、插入岩缝，后锁住。 Fisherman&s knot： 渔夫结。常用于接绳 Fixed pr：以前留下的膨胀栓、岩钉、铁环等保护装置。 Flail：得不稳，要掉下来了 Flake ：岩石页片。 Flapper ：手上脱开一半的皮。 Flared ：裂缝呈张开,开放式的样子。 Flash：对于一条路线，在以前没有爬过的前提下，一次完攀。分为两类： 1.onsight flash：攀登者攀登前没有任何关于这条路线的信息。 2.beta flash：攀登者攀登前得到了一些关于这条路线的信息 Following：非先锋攀登。爬顶绳不叫Following。 Free climbin：攀登过程中只使用手、脚和自然支点。绳子和保护器械只用于保护，而不借用。 Free solo：完全不用绳子保护徒手攀登。 Friend：凸轮原理保护装置的传统名称。现在也可称为 Camalots,TCU&s,Quads,Aliens,Big Dudes 等等。&
--------------------- G ---------------------&
Gas ：汽油．也指体力。 Gate：铁锁的能打开的部分。 Gerry rail：象扶手一样的大支点。 Glacier ：冰川。 &Got me?&： 要挂在绳子上前问保护人是否抓劳。 Grade：标识路线难度的等级。 Grapevine knot：渔夫结 Grounder：一坠落地，绳子没能吸收动能。 Grigri：Petzl 生产的一种保护装置。 Gripped ：害怕得撒不开手了。 Gully ：宽沟壑。 Gumbie：无经验或新的攀登者。&
--------------------- H ---------------------
HACE：高海拔脑水肿. Half rope：8.5或9 毫米的动力绳。用在双绳技术中。 Handjam：用手插入、涨入岩缝。 Handle：在攀岩馆中常能看到的门把手型的岩点。 HAPE：高山肺水肿。 Harness：安全带。 Haul bag：big wall 中运输食物、装备等物品使用的吊袋。 Headwall：正面直对的陡壁 Helmet：头盔。 Hex ：六角形的nut。 Hueco：一种凹坑。 HMS：方便使用单叶结（munter hitch）的宽圆锁。 Hold：支点 Horn：尖角。
--------------------- I ---------------------
Ice axe：冰镐。 Ice screw：螺旋冰锥。不包括敲入式的冰锥。 Italian hitch：意大利结或单环结（在HMS标记的铁锁上可用于保护）。&
--------------------- J --------------------- Jam：将身体的一部分塞入岩缝。 Jug：很大的支点。 Jugs：Big wall 中对上升器的称呼。 Jug ：Big wall 中用上升器爬绳 Jumar：一种上升器 Jumar：用上升器上升。
--------------------- K ---------------------
---Karabiner：铁锁。 Kernmantle rope：有打卷了的多股内芯和外织层的特别尼龙绳。 Knotted cord：一种传统的保护方法。将细的静力绳一端打结，象岩石塞一样用作保护。 Krab：铁索简称
--------------------- L ---------------------
Largo start：攀登起步时第一个指点很高，需要蹿跳。 Layback/Lieback：侧拉. Leader：先锋攀登者。 Lead：领攀，先锋攀登。 Ledge ：平台。 Locking biner：带锁扣的铁锁。 Lock-off：单臂抓住支点锁住。 Lowering：降下人或物。
--------------------- M ---------------------
Manky：看上去很不结实的、以前打的膨胀钉。 Mantle：手掌撑起身体然后脚踩在同一点站起来的动作。 Mixed climbing：冰岩混合攀登。 Moat ：冰雪在岩石边化掉后留下的(相对未化的冰雪表面的)坑。 Mountain rescue：高山救援 Multi pitch climb：多段攀登。一个pitch 一般指一个绳长，但和保护点选择和路线弯曲等有关。 lead 的一次交换长度。 Munter hitch：意大利结。单环结。
--------------------- N ---------------------
Nailing ：用锤子敲 Nut：岩石塞。塞如岩石缝中的楔型金属块保护装置。 Nut key：摘取岩石塞的金属工具。 Nut tool：摘取岩石塞的金属工具。
--------------------- O ---------------------
&Off Belay&：撤下保护。当先锋攀登者不需要保护时对保护者说。 Off width ：用涨手太大但用爬烟囱技术又太小的裂缝宽度．最难攀的之一。 &On Belay ？&： 先锋攀登者确认保护者已做好保护准备。是问话。 On-sight flash：见flash。 Open book： 两平面岩壁的向内交叉处。 内墙角。 open-hand grip：靠手掌或前指节的摩擦抓住。 Outside corner：两平面岩壁的向内交叉处。外角，边角。 Over-cam, to：机械塞放置时挤压成最小的尺寸，然后就很难取出来了。 Overhang：俯角
--------------------- P ---------------------
Pass：山口。 Party ledge ：大平台。 Pendulum ：荡。象在秋千上一样地悠荡过去．用于借助支点的横切。 Pig：吊袋 Pink point：多次尝试后能够完攀挂好快挂的路线。 Pitch：两个主保护点间的距离。不超过一根绳长。 Piton：岩石钉 Pocket ：岩石上的凹坑。 Portaledge：Big wall中使用的有支架的吊床．不一定有外账。 Pro, Protection：下降保护点。 Prusik：抓结．从发明者Dr. Prusik得名。 Pumped：由于肌肉过度疲劳而产生的肿胀的感觉。
--------------------- Q ---------------------
Quickdraw, quick：快挂。短扁带两边都挂有铁锁
--------------------- R --------------------- Rack：整套攀登器材．一般指保护器材。 Rack：整理好整套攀登器材。& Rad：sport climbing 的俚语 Rally, to：很容易的攀登。 Ramp ：缓慢上升的斜坡。 Rappel：下降。& Rating：技术攀登的等级。 R.D.S.：急速下降综合症-摔死的幽默称呼。 Redpoint：经过几次尝试后，能一次性完攀。必须是LEAD，必须自己放保护。 Resin ： 一种代替CHALK的松香类东西．要避免!因为会在石头上形成永久光滑 Resident protection: 下降后留下的保护点。 Ridge ：山脊。 Ring: 为下降和上方保护使用的大铁环。 &Rock& ：警告下边有落石时候的叫唤。 Roof：屋檐 Rope ：绳。 &Rope& ：警告下边自己要扔绳子时的叫唤。 Route ：路线，线路。 Runner ：遍带圈。绳套。Sling. Runner ：套在石头上的遍带圈。 Runout：两个保护点之间的距离。经常用来形容保护点之间距离特长。
--------------------- S ---------------------
Saddle：山鞍部。没有pass 陡峭。 &Safe&：Off Belay (英)LEADER告诉BELAYER不用保护了。 Schwag：糟糕的岩壁情况。 Scrambling：很容易的攀登，通常不用绳子。[但经常要用手] Screamer：极长距离的坠落。 Screamer：在保护系统中一种减少长距离坠落[冲击力]的特殊装置。 Scree ：碎石坡。 Screwgate：带丝扣的铁锁。 Second：第二攀登者 Send：轻松地完攀一条路线。 Serac ：冰川上的冰瀑布里的大块碎冰。 Sewing-machine leg or arm：由于紧张，胳膊或腿象缝纫机般哆嗦。（放松肌肉、深呼吸、不要想坠落） Sewn-up：由于放置太多的器械，一条路线看上去象缝上般。 Sharp end：在先锋攀登者那端的绳子。 Short roping：短绳技术。两个攀登者用中、短长度的绳子连在一起。剩下的绳子卷起背在肩上。 Short roping：一种保护技术。保护者为缩短下坠的距离而 Sit start：在抱石攀登中以坐姿起步。 Sierra wave ：连续的凸透镜云．有风，要变天的标志。 Sketch pad：抱石攀登中用于保护的垫子。 Skyhook：天钩。Big wall 中使用的一种钩子。 Slab：角度不大平整的石板。 &Slack&：&松绳&&放绳& Sling ：绳套。遍带圈。 Slingshot：顶绳保护。保护者站在地面，保护绳通过顶端的保护点。 Sloper ：斜面点。 Smearing ：一种重要脚法．用脚掌面&抹&在岩石面上，最大限度使用岩石面上的微小起伏和粗糙性质。 Snaplink：铁锁。（U.K） Soloing ：没有同伴，单独攀登。可能有绳子保护。 Sport climbing：？竞技攀登。通常指室内或室外攀登用螺栓（bolt)为保护点的路线。只追求动作技巧难度，尽量减少危险。 Spray：胡侃。 Stem：两脚分得很开，靠主要是侧向的相对支撑力站住。 &Stick it&：&加油！&美俚语 Sticht plate ：盘状保护器．有两个长孔的园铝片。 Summit：山或岩壁的顶。 Summit：登顶。
--------------------- T ---------------------
&Take&：让保护人收紧绳子的短语。 &Take in&：让保护人收紧绳子的段语同TAKE! &Taking in&：英：保护人在保护完成后让原攀登者收紧余绳。 Talus：乱石头坡。 Tape knot ：水结。 Tarn ：潭。 &Tension!&：&收绳！& &That&s me&：跟攀的人在领攀的收绳时告诉领攀的人绳收紧了。 Threaded overhand ：系遍带的通过结 Tick marks：抱石攀登中用于标记支点的镁粉印。 &Tight rope& &收绳& Topo：路线简图．有已经存在的保护点标志和简单地形标志。 Top-rope：顶绳攀登。 Trad：传统攀登。特点领攀者一边攀登一边是在裂缝或石洞中放置保护装置，跟攀登者拆下保护装置。 Trad fall：传统攀登中的坠落．可能有严重后果。 Traverse：横切攀登。 Trucker：十分可靠的保护点。同 Bomber Tunnel：可使用扁带或细绳穿过作保护点的石洞。 Twistlock ：通过弹簧锁住的铁锁。
--------------------- U ---------------------
Undercling：反抠。 &Up Rope&：&收紧绳（保护）&
--------------------- V ---------------------
Verglas：岩石上结的薄冰。&
--------------------- W ---------------------
&Watch me&：&注意！& Water ice ：水冰．不用于雪冰．气泡少，脆。 Webbing (tubular)：遍带。 Webbing (loop of)：遍带圈。 Weighting ：把体重加在保护点上看能不能经得住。 Whipper：长距离下坠。 White ice ：雪冰，不易碎裂。
请自觉遵守互联网相关的政策法规，严禁发布色情、暴力、反动的言论。
图片资讯推荐
Copyright 2007- &&电信与信息服务业务经营许可证：赣B2-简明中英假饵钓鲈专业术语词典(字母B、C)
Backcast — 后手甩大鞭： 抛竿过程中竿子先快速朝远离目标方向运动而后即将发力向目标运竿抛投的那部分动作。这个动作更多同飞蝇钓的抛投关联。（想像抽鞭子都是先向后挥而后再向目标发力，目的是增加助投空间——译注）
Backlash —& 炒米粉：一般
由于设置不当或者钓手对线轴控制不当造成的鼓轮或者水滴轮（统称抛饵卷线器——译注）线轴过分反转引发的乱线炸线。有时候（在英语里面）委婉地称为“专业过转”（面子不是中国人钓鱼人的专利哦…——译注）。
Baitcast reel — 抛饵卷线器：使用时固定在鱼竿上方（相对一般纺车轮的下方）采用线轴转动收、放钓线的卷线器（鼓轮，叫round
baitcasting reel，水滴轮叫low profile
baitcasting reel——译注）。
水滴轮（中文叫这个名字，缘自其侧面形状像水滴）
Ball-head jig — 圆头铅头钩：配铅为圆球形的铅头钩。
Bank runner — 守岸鱼：
通常情况下长期居住在离岸不远处的较易钓获的小型鲈鱼。
Bed fishing — 产床作钓：钓取产床上或者附近鲈鱼的技巧（很多情况是目视作钓sight
fishing ——译注）。
Blade — 叶片饵：对spinnerbait 复合型旋转亮片或者其他带有旋片的饵的俗称 （比如buzzbait, roadrunner, tail runner等等，界定不是很明确——译注）。
Blade bait — 刀片饵：一类通
常由铝和铅制成的狭长刀片样的饵的统称（以国内俗称的金属vib为最常见,但英语中也有将旋转复合亮片
spinnerbait称为blade的，需要堪对上下文——译注）。
Blowdown — 倒树：岸边倒在水里的树（与laydown条目同义）。
岸边倒树为鱼提供了捕食和躲避敌害的有效掩蔽。
Bluff-burning — 贴崖高速呈现：一种把大叶片spinnerbait（一般是科罗拉多叶片）平行直崖边抛投并保持其刚好在水面以下快速回收的技巧。（对spinnerbait，一般要控制浅水就需要大型叶片比如科罗拉多叶片，以获得更多升力；要深水就需要细长叶片，比如柳叶形。这是spinnerbait选饵最基本的考虑——译注）
Breakline —变界线：深度、
掩蔽物种类、水温、水色、障碍物等各类可以影响鲈鱼行为的变化过渡区域（这是确定标点的重要术语。后续的“结构作钓”文章中将有更详细的解释——译注）。
水色清浑交界处是一种常见的明显变界线。
Bream — 小鱼：对一种或几种北美常见淡水小鱼的通称，常用于指代蓝腮太阳鱼或者其他类似种（见下图）。
蓝鳃太阳鱼（暂时没有好的真实图片，此图片版权属于
/Underwater Life.htm）
Crappie&&莓鲈——
Rock Bass 石鲈 ——
Yellow Perch 河鲈（五道黑）——
Bronzeback ，Brown bass — 古铜背，棕鲈：对小嘴鲈鱼的俗称（见图）。
小嘴鲈鱼（Bronze Back, Brown Bass)———
Brushpile — 灌木堆：人为在水里放置的树枝木头等掩蔽物，用以吸引鲈鱼等“运动鱼种”。
Bucketmouth — 簸箕嘴：对大嘴鲈鱼的俗称。
Bulging— 拱水呈现：呈现spinnerbait使得它的叶片刚好在水面以下让水面产生波动但不打破水面的技术。
Bump the stump — 击障呈现：依靠把饵收回过程中故意碰到障碍物（如水地树根、岩石等——译注）而后利用控竿技巧让饵刮过、爬过、越过障碍，通常会使埋伏附近的鲈鱼作出反应性攻击（击障呈现是摇摆型饵crankbait，复合型旋转亮片spinnerbait等的常用呈现方法——译注）。
Buzzbait —水面桨叶饵：一种和复合型旋转亮片一样有着相似配重汲钩头并且能依靠它的螺旋桨式叶片在回收过程中不断旋转击打水面产生水花噪音的假饵。
Carolina rig — 卡罗莱纳钓组:在主线上依次穿有通心坠、响珠（玻璃或者塑料），绑转环，而后通过子线连接转环和钩饵。通常与软饵配合使用（也有少数情况下采用硬饵——译注）的钓组。见图。
Channel — 河床凹隧：河床或者湖底由自然力或者人为因素造成的一种沿河床方向延伸的凹陷结构（比如在建水库的时候没入库底的原本的小溪，就成为河床凹隧结构。称为“隧”是因为其通常是沿着河流方向延伸的，同时经常是鱼迁徙时候的必经之地，也因为常常是最深的结构而在水冷的时候成为鱼的聚居地。具体的释义，将在后续的专门关于“结构作钓”的译文中图文阐述——译注）。
在水库冬季低水位的时候，河床凹邃容易用肉眼发现，比如下图，其上游有水源汇入，与周边的水底有明显的落差沿水流方向延伸。
河床凹邃两壁陡直，是最深的结构。
Chatterbait -
摆裙铅头钩：如图，简要的说就是在裙边铅头钩前面加一个活络连接的挡水板，通过挡水板上的别针连接钓线，从而达到在游动铅头钩的时候使其做出震颤强烈的摆动的动作来刺激鱼的咬口，是一款典型的强力饵，常用于多草水域。
Closed-face reel — 封闭式卷线器：线杯被锥形的罩子覆盖从而帮助控制鱼线（防止乱线）的卷线器，是（欧美国家）钓鱼新手（通常是小孩子用的——译注）常用的渔具，别名“纺抛轮”。见图。
封闭式卷线器（图片来自http://www.great-lakes.org）
Co-angler — 协钓：比赛中在职业选手的船尾同钓的业余选手（有些比赛要求协钓帮助职业选手抄鱼；另外理论上说协钓可以是符合一些基本协会条件的任何人——译注）。
Comeback lure —“回马枪”饵：在鲈鱼咬饵但是没有中钩的时候立即使用的（用于激发鲈鱼再次攻击的）不同于原来的拟饵，比如在用复合式旋转亮片spinnerbait或者水上层饵出现鱼没有咬中的情况时，通常使用软饵作为“回马枪”饵来激发鱼的再次进攻。
Community hole — 社区好钓点：对于众人皆知、被频繁光顾并且经常能有好的钓获的钓点的俗称。
Countdown lure — 倒数饵：一种以一定速度下沉（从而可以通过数秒估计沉降深度）的拟饵（通常特指由生产厂家特意设定好沉降速度的鱼形硬饵，比如Rapala的CD系列，而并非只有倒数饵才能通过数秒估计沉降深度——译注）。
Cover — 掩蔽物：诸如（水生）植物、树桩或者岩石之类的可以为掠食鱼提供埋伏（同时提供躲避更大掠食者或者其他危害——译注）的物体。（特别注意区分掩蔽物cover和结构structure的区别，两者是完全不同的定义。在后续的“结构作钓”译文中会有详述——译注）。
下图中，近处的树桩、中间的荷叶、远处的苇草，都是容易肉眼分辨的典型掩蔽物。
Crankbait — 摇摆饵：通常由木头（巴尔杉木等）或者塑料制成的设计用来模仿游泳的饵鱼（鲈鱼捕食的鱼都称为饵鱼——译注）、虾或者其他鲈鱼捕食对象的拟饵；潜泳摇摆饵通常在静止的时候上浮，并且以一个能使它们在回收过程中下潜的塑料或金属的大舌板为最显著特征；典型的无唇摇摆饵（即通常所称VIB，震动饵，在分类上也属于摇摆饵crankbait——译注）是沉水的，在缓慢呈现的时候通常是所有摇摆饵里潜得最深的，在高速呈现的时候往往又是跑得最浅的（VIB
不等于啃泥——译注）。
几款带舌板的摇摆饵
一款无唇摇摆饵
Crashing — 重击抛投：直接对厚重的植被层用大力所作的近距离抛投；为了让软饵穿过植被层达到底下（鱼所在）的光水，重击抛投往往与重型子弹铅配合使用。
Craw worm — 虾蠕虫：一半仿虾一半仿蠕虫的软饵（其实与一些虾形软饵没有明显的界限区分——译注）。
Creature bait--
异型饵：有许多附肢的肥胖软饵，最常用于定线长荡抛（见flipping条目）、精瞄荡抛（见pitching条目）和卡罗莱纳钓组（见Carolina
rig条目）。
原文链接：
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。有机化学专业术语中英对照大全_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
有机化学专业术语中英对照大全
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
把文档贴到Blog、BBS或个人站等：
普通尺寸(450*500pix)
较大尺寸(630*500pix)
你可能喜欢}