<meta name='keywords' content='翻译行业术语translation company 翻译 fanyi fy translate translation 翻译公司 翻译软件 翻译词典 翻译技术 翻译服务 翻译公司 021-
翻译应用 英语 英语研究 英语应用 英语学习 英语词典 英语软件 英语培训 英语考试 托福 雅思 GRE GMAT
研究生 背单词 英语学习软件'> 翻译行业术语-翻译公司-上海翻译公司-北京翻译公司-广州翻译公司-
翻译行业术语translation company 翻译 fanyi fy 翻译公司 翻译软件 翻译词典 翻译技术 翻译服务 翻译公司 021-
翻译应用 英语 英语研究 英语应用 英语学习 英语词典 英语软件 英语培训 英语考试 托福 雅思 GRE GMAT
研究生 背单词 英语学习软件
顾客资讯控制系统 drive 驱动 driver 驱动器 overlay [a guide that fits over a set of keys] 叠置 read 读入 | 读取 read out 读出 card reader 读卡机 read in 读进 R/W [Read/Write] 读写 R/W head 读写头 R/W file 读写档 jitter 颤动 variable-length field 变长栏 variable 变数 transformer 变压器 logic 逻辑 logic element 逻辑元件 logic analyzer 逻辑分析仪 logical operation 逻辑运算 logic circuit 逻辑电路 display character generation 显示字元之产生 explicit address 显示位址 | 明确地址 significance 显着性 display resolution 显像解析度 verifier 验孔机 verification 验证 | 查核 sensitivity 灵敏度 GP | PG [Parental Guidance] ＧＰ或ＰＧ类电影[美] G [General] Ｇ类影片[美] R [Restricted] Ｒ类电影[美] U [Universal] category Ｕ类影片[英，任何观众可看的] A-class picture 一级片 B-class picture 二级片 full length documentary color film 大型彩色记录片 film adapted from a novel 小说改编片 natural color film 天然色彩片 slide 幻灯片 literary film 文艺片 puppet film | marionette film 木偶片 cartoon | animated cartoon 卡通片 | 动画片 kung-fu movie 功夫片 foreign film | imported picture 外国片 moppet movie 布偶电影 3-D [three-dimensional] film 立体电影 panorama film | panorama 全景电影 cinepanoramic 全景宽银幕电影 adult movie 成人电影 sound movie | talking picture | talkie 有声电影 porno film | x-rated movie | sexploiter [sex exploiter] | eroduction | erotic film | wet dream | x-rated movie | xanthic film 色情片 western | cowboy and Indian movie 西部片 disaster film 灾难片 film for children 儿童片 sex movie 性感电影 swordsmen film 武侠片 lengthy picture 长片 feature film | story film 故事片 science fiction film 科幻片 science and educational film | scientific and educational film 科教片 popular science film 科普片 | 科学普及片 science film 科学片 documentary film 纪录片 cartoon and puppet film 美术片 military film | war film 军事片 | 战争片 musical | musical film 音乐片 | 歌舞片 ethical film 伦理片 horror film | horror movie 恐怖片 topical film 时事片 documentary | documentary film 记录片 dubbed film 配音片 detective film | detective story 侦探片 "Kung-fu" film 动作片 Chinese-language movie | mandarin movie | mandarin picture 国语片 color film | technicolor film 彩色片 | 彩色影片 educational film 教育片 vista-vision 深景电影 comedy movie 喜剧片 tragedy movie 悲剧片 silent film 无声影片 short | short film 短片 fairy film 童话片 black & white movie | black & white picture | non-color film 黑白片 affectional film | love story 爱情片 newsreel 新闻片 travelogue | travelogue film 游记电影 televised documentary 电视纪录片 film | movie | picture 电影 preview | trailer 预告片 experimental film 实验电影 thriller | thriller film 紧张片 opera film | film adapted form an opera 舞台记录片 | 戏曲片 ballet film 舞剧片 skin flick 裸体色情影片 cinerama 宽银幕立体电影 wide-screen film | wide-screen 宽银幕电影 advertising reel 广告片 violence film | violent film 暴力片 silent film | silent movie 无声电影[默片] dubbed film 翻译片 medical film 医学片 artistic documentary 艺术记录片 adventure film 惊险片 sports film | athletic film 体育片 Academy Awards | Oscar Awards 金像奖 | 奥斯卡金像奖 annual motion picture academy awards 一年一度影艺学院金像奖 Asian Film Festival 亚洲影展 Berlin International Film Festival 柏林国际影展 best achievement in sound 最佳音响成就 best actor 最佳男主角 best actress 最佳女主角 best adapted screenplay 最佳改编剧本 best art direction 最佳艺术指导 best child actor 最佳童星 best cinematography 最佳摄影 best costume design 最佳服装设计 best director 最佳导演 best documentary cinematography 最佳记录片摄影 best documentary feature 最佳记录长片 best documentary short subject 最佳记录短片 best dubbing 最佳配音 best film editing 最佳剪辑 best foreign-language film 最佳外国影片 best original dramatic score 最佳原配乐 best original screenplay 最佳原着剧本 best picture 最佳影片 | 最佳剧情片 best scoring adaptation 最佳改编配乐 best short subject-animated cartoon 最佳卡通短片 best short subject-live action 最佳实景短片 best song 最佳歌曲 best sound effects 最佳音响效果 best supporting actor 最佳男配角 best supporting actress 最佳女配角 best visual effects 最佳视觉效果 Blue Ribbon Awards 蓝带奖 Cannes International Film Festival 坎城国际影展 cinema awards 影奖 distinguished animation film 优良卡通影片 distinguished documentary film 优等记录片 distinguished picture 优等剧情片 film exhibition | movie festival 影展 | 电影节 Golden Censer Prize 金鼎奖 Golden Cup Prize 金爵奖 Golden Gong Prize 金锣奖 Golden Harvest Prize 金禾奖 Golden Horse Film Festival 金马奖影展 Golden Horse Prize 金马奖 Golden Tiger Prize 金虎奖 honorary 荣誉奖 special award 特别奖 St. Sebvastian International Film Festival 圣塞凡斯将国际影展 The American Movie Awards 美国电影奖 Venice International Film Festival 威尼斯国际影展 Al Pacino 艾尔·帕西诺 Alain Delon 亚兰·德伦 Alan Arkin 亚伦·亚金 Alan J Pacula 亚兰·白库拉 Alan Ladd 亚伦·赖德 Albert Finney 亚伯·芬尼 Ali Mac Graw 艾莉·麦·克劳 Alida Valli 阿丽达·娃莉 Angie Dickenson 安姬·狄金逊 Anicee Alvina 安妮赛·艾薇娜 Ann Margret 安·玛格丽特 Anne Bancroft 安妮·班克劳馥 Anne Girardot 安妮·姬拉拉杜 Anouk Aimee 安诺·艾美 Anthony Asquith 安东尼·亚斯奎斯 Anthony Quimn 安东尼·昆 Art Carney 亚特·卡奈 Arthur Penn 亚瑟·潘 Audrey Hepburn 奥黛丽·赫本 Ava Gardner 艾娃·嘉娜 Bette Davis 蓓蒂·戴维丝 Bette Midler 蓓蒂·蜜德勒 Bing Crosby 平·克劳斯贝 Bo Derek 宝·狄瑞克 Bob Hope 鲍勃·霍伯 Bolly Holliday 宝莉·哈丽黛 Brigitte Bardot 碧姬·芭杜 Bruce Dern 布鲁斯·邓 Bryan Forbes 柏杨·佛比斯 Burt Lancaster 毕·兰卡斯特 Burt Reynolds 毕·雷诺斯 Candice Bergen 甘蒂丝·柏根 Capucine 卡波辛 Carol Lynley 嘉露·莲莉 Caron Black 凯伦·布莱克 Carrie Fisher 嘉莉·费雪 Carrol Baker 卡露·贝克 Cary Grant 卡莱·葛伦 Catherine Deneuve 凯瑟琳·丹妮芙 Catherine Hepburn 凯瑟琳·赫本 Catherine Ross 凯瑟琳·露丝 Charles Bronson 查理士·布朗逊 Charles Chaplin 查理士·卓别林 Cherry Ladd 雪莉·赖德 Chris Mitchum 克里斯·米契 Christopher Lee 克里斯多夫·李 Claire Bloom 克莱儿·布露姆 Clark Gable 克拉克·盖博 Claudia Cardinale 克劳黛·卡蒂娜 Claudine Auger 克劳汀·奥嘉 Cliff Roberson 克里夫·罗勃逊 Clint Eastwood 克林·伊斯威特 Cornel Wilde 康纳·维尔特 Curd Jiirgens 寇·尤宁斯 D W Griffith Ｄ·Ｗ·葛里菲斯 David Carradine 大卫·卡拉定 David Lean 大卫·连 David Mccallum 大卫·麦柯隆 David Niven 大卫·尼文 Dean Martin 狄恩·马丁 Deborah Kerr 黛博拉·寇儿 Deborah Raffin 黛博拉·瑞芬 Debra Paget 狄波拉·贝姬 Delbie Reynolds 黛比·雷诺 Dennis Hopper 丹尼斯·哈柏 Denny Kaye 丹尼·凯 Diana Ross 戴安娜·罗丝 Diane Keaton 戴安·基顿 Dirk Bogarade 狄·鲍嘉 Dominique Sanda 桃蜜妮·珊黛 Doris Day 桃乐丝·黛 Dustin Hoffman 达斯汀·霍夫曼 Dyan Cannon 戴安·卡侬 Eddie Albert 艾迪·亚伯特 Edward Albert 艾德华·亚伯特 Efrem Zimbalist 艾弗伦·辛巴利 Eleanor Parker 伊莲娜·派克 Elia Kazan 伊力·卡山 Elizabeth Taylor 伊丽莎白·泰勒 Ellen Burstyn 艾伦·柏丝汀 Elvis Presley 艾维斯·普里斯莱 Ernest Borgnine 欧尼斯·鲍基尼 Errol Flynn 埃洛·弗林 Esther Williams 伊漱·惠莲丝 Eva Marie Saint 伊娃·玛丽·仙 Farnco Nero 法兰哥·尼罗 Farrah Fawcett 法拉·佛赛特 Faye Dunaway 费·唐娜薇 Federico Fellini 佛德理哥·费理尼 Florinda Bolkan 佛罗琳达·鲍金 Francis Ford Coppola 法兰西斯·柯波拉 Franco Zeffirelli 法兰哥·柴菲雷里 Francois Truffaut 法兰克伊·杜鲁福 Frank Sinatra 法兰克·辛纳屈 Fred Astaire 弗莱德·亚斯坦 Fred Niblo 佛瑞德·尼博罗 Freddie Francis 佛雷迪·法兰西斯 Gene Wilder 金·怀德 Genevieve Bujold 珍娜薇·普裘 George C. Scott 乔治·Ｃ·史考特 George Cukor 乔治·库克 George Hamilton 乔治·汉弥顿 George Lucas 乔治·鲁卡斯 George Peppard 乔治·毕柏 George Roy Hill 乔治·洛·希尔 George Segal 乔治·席格 Geraldine Page 姬拉汀·佩琪 Gill Clayburgh 姬儿·克莱宝 Gina Lollobrigide 珍娜·露露布丽姬妲 Glenda Jackson 葛兰黛·杰克森 Glenn Ford 葛伦·福特 Goldie Hawn 歌蒂·韩 Grace Kelly 葛丽丝·凯莉 Gray Cooper 贾利·古柏 Greer Garson 葛丽亚·嘉逊 Gregory Peck 葛雷哥莱·毕克 Greta Garbo 葛丽泰·嘉宝 Hayley Milles 海莉·蜜儿丝 Hedy Lamarr 海蒂·拉玛 Henry Fonda 亨利·方达 Horst Buchholz 霍斯·勃奇荷 Humphrey Bogart 亨佛莱·鲍嘉 Ingrid Bergman 英格丽·褒曼 Irvin Kershner 欧文·柯许纳 Isabelle Adjani 伊莎贝·艾珍妮 Jack Lemmon 杰克·李蒙 Jack Nicholson 杰克·尼克逊 Jack Wild 杰克·怀德 Jaclyn Smith 贾桂琳·史密斯 James Coburn 詹姆斯·柯本 James Dean 詹姆斯·狄恩 James MacArthor 詹姆斯·麦克阿瑟 James Mason 詹姆士·梅逊 James Stewart 詹姆斯·史都华 Jan-Michael Vincent 金文高·文生 Jane Birkin 珍·宝金 Jane Fonda 珍·方达 Jane Russell 珍·罗素 Jane Wyman 珍·惠曼 Janey Leiih 珍妮·李 Jastin Herry 贾斯汀·亨利 Jean Arthur 珍·亚瑟 Jean Gabin 珍·嘉宾 Jean Halow 珍·哈露 Jean Seberg 珍·西宝 Jean Simmons 珍·茜蒙丝 Jean-Louis Trintignant 尚路易·特罕狄酿 Jean-Paul Belmondo 杨波·贝蒙 Jeanne Crain 珍妮·葛兰 Jeanne Moreau 珍妮·摩露 Jecquiline Bisset 贾桂琳·贝茜 Jennifer Jones 珍妮佛·琼丝 Jerry Lewis 裘利·路易 Jill Ireland 姬儿·爱兰黛 Joan Crowford 琼·克劳馥 Joan Fontaine 琼·芳登 Joanne Woodward 珍妮·华德 John Beck 约翰·贝克 John Cassavetes 约翰·卡萨维提 John Huston 约翰·赫斯顿 John Philip Law 约翰·菲利浦·劳 John Reed 约翰·李特 John Travolta 约翰·卓佛塔 John Wayne 约翰·韦恩 Jon Voight 强·沃特 Judy Garland 裘蒂·迦伦 Julie Andrews 茱丽·安德鲁斯 Julie Christie 茱丽·克丽斯汀 June Allison 琼·爱丽逊 Karl Malden 卡尔·马登 Kate Jackson 凯蒂·杰克逊 Kim Kelly 金·凯利 Kim Novak 金·露华 Kirk Douglas 寇克·道格拉斯 Korozawa Akira 黑泽明 Lana Turner 拉纳·透娜 Lauren Bacall 罗琳·白考儿 Laurence Olivier 劳伦斯·奥立佛 Lee Majors 李·梅杰斯 Lee Marvin 李·马文 Lee Remick 李·丽梅 Lee Van Cleef 李·范·克里夫 Leonard Whiting 李奥纳·怀丁 Lesile Caron 李丝丽·卡侬 Lesley-Anne Down 李丝丽安·唐 Lewis Milestone 路易斯·迈尔史东 Linda Blair 琳达·布莱儿 Lindsay Wagner 林赛·华格纳 Liv Ullmann 丽芙·乌曼 Liza Minnelli 莉莎·明妮莉 Louis De Funes 路易斯·芬斯 Louis Fletcher 路薏丝·佛莱契儿 Lucille Ball 露茜丽·鲍儿 Mae West 梅·惠丝 Marcello Mastroianni 马斯楚安尼 Margaret O'brien 玛格丽特·奥勃朗 Marilyn Monroe 玛丽莲·梦露 Mark Lester 马克·李斯特 Marlene Dietrich 玛琳·黛德丽 Marlon Brando 马龙·白兰度 Marsha Mason 玛莎·梅荪 Martin Balsam 马丁·巴山 Mary Steenburgen 玛丽·史汀柏根 Maureen O'hara 玛琳·奥哈拉 Mel Ferrer 米尔·法拉 Melvin Douglos 茂文·道格拉斯 Meryl Streep 梅莉·史翠普 Mia Farrow 米亚·法萝 Michael Bikely 麦克·毕可利 Michael Curtiz 米高·寇蒂斯 Michael Wilding 米高·韦定 Michael York 米高·约克 Mickey Rooney 米盖·龙尼 Mike Nichols 麦克·尼柯斯 Milos Forman 米勒斯·福尔曼 Mimsy Farmer 梅西·法玛 Montgomery Cliff 蒙哥马利·克里夫 Natalie Wood 娜妲丽·华 Natasha 娜塔沙 Olivia De Havilland 奥莉薇·黛·哈弗兰 Olivia Hussey 奥莉薇·荷西 Olivia Kerr 奥莉薇·寇儿 Omar Sharif 奥玛·雪瑞夫 Orson Welles 奥逊·威尔斯 Patty Duke 蓓蒂·杜克 Paul Mazursky 保罗·穆索斯基 Paul Newman 保罗·纽曼 Peter Falk 彼得·福克 Peter Finch 彼得·芬治 Peter Fonda 彼得·方达 Peter Graves 彼得·葛瑞 Peter O'toole 彼得·奥图 Peter Ustinov 彼得·尤斯汀诺夫 Pierre Clementi 皮耶·克莱芒提 Ralph Nelson 雷夫·奈尔逊 Raquel Welch 拉寇儿·薇芝 Raymond Lovelock 雷蒙·勒夫洛克 Rex Harrison 雷克·哈里逊 Richard Benjamin 理查·班杰明 Richard Burton 李察·波顿 Richard Chamberlain 李察·张伯伦 Richard Crenna 李察·克纳 Richard Dreyfuss 李察·屈佛斯 Richard Egan 李察·伊根 Richard Harris 李察·哈里斯 Richard Roundtree 李察·龙生 Richard Thomas 理查·汤玛斯 Richard Widmark 李察·威麦 Rita Hayworth 丽泰·邯丝 Robby Benson 罗比·班逊 Robert Altman 罗勃·奥特曼 Robert Culp 劳勃·克勃 Robert De Niro 劳勃·狄·尼罗 Robert Duvall 劳勃·杜瓦 Robert Michael 劳勃·米契儿 Robert Redford 劳勃·瑞福 Robert Shaw 劳勃·萧 Robert Taylor 劳勃·泰勒 Robert Uni 罗勃·尤利 Robert Vaughn 罗勃·彭恩 Robert Wayner 劳勃·华纳 Rock Hudson 洛·赫逊 Rod Taylor 洛·泰莱 Roger Moore 罗杰·摩尔 Roman Polanski 罗门·波兰斯基 Romy Schneider 罗美·雪妮黛 Ronda Flemming 朗黛·弗莱明 Rossano Brazzi 罗仙诺·布拉兹 Roy Scheider 洛·史奈德 Ryan O'neal 雷恩·欧尼尔 Sally Field 莎莉·菲德 Sally Kellerman 莎莉·凯乐曼 Samantha Eggar 珊曼莎·艾嘉 Sammy Davis Jr. 山姆·戴维斯 Sarah Miles 莎拉·蜜儿丝 Seon Connery 史恩·康纳莱 Sharron Diddon 夏莉妮·狄顿 Sharron Frare 夏蓉·法瑞儿 Shirley Maclaine 莎莉·麦克琳 Shirley Temple 秀兰·邓波儿 Simone Signoret 西蒙·仙诺 Sir Alec Guiness 亚历·坚尼斯 Sissy Spacek 西西·史派克 Spenser Tracy 史宾塞·屈赛 Stanley Kubrick 史丹利·屈布利克 Steve Mcqueen 史提夫·麦昆 Susan Hayward 苏珊·邯 Suzame Somers 苏珊妮·桑玛 Suzanne Pleshette 苏珊妮·普雪特 Sylva Koscina 西娃·考辛娜 Sylvester Stallon 席维斯特·史托伦 Sylvester Stallone 谢维斯特·史托伦 Tatum O'neal 泰妲·奥尼尔 Telly Savalas 泰利·萨瓦拉 Terence Stamp 泰伦斯·史坦普 Timothy Hutton 提摩·赫顿 Tony Curtis 汤尼·寇蒂斯 Tracy Hyde 翠西·海德 Troy Donahue 脱埃·唐纳荷 Twiggy 崔姬 Tyron Power 泰伦·鲍华 Ursula Andress 乌苏拉·安德斯 Van Johnson 范·强生 Vanessa Redgrave 凡妮莎·蕾格烈芙 Victor Fleming 维多·佛来明 Victor Mature 维多·麦丘 Victoria Principle 维多利亚·普茜帕 Vittorio de Sica 维多理奥·德·西卡 Vivien Leigh 费雯·丽 Walter Mattau 华特·马殊 Warren Beatty 华伦·比提 William Holden 威廉·荷顿 William Wyler 威廉·惠勒 Yues Montand 尤·蒙顿 Yul Brynner 尤·勃连纳 Yvette Mimieux 伊薇·明媚丝 Zsa Zsa Gabor 莎·莎·嘉宝 telethon １２小时以上节目 16mm. portable projector １６毫米轻便放映机 cineradiography Ｘ光电影摄制术 top and bottom film box 放映机上下胶片盒 shot 一景 | 镜头 class B Time 乙级时间 semistar 二流演员 second run 二轮放映 B-picture 二轮影片 mass communication 大众传播 all-star cast 大部头戏 admission ticket 入场券 admission | admission fee 入场费 top box office star | leading movie luminary 大牌明星 extended long-shot 大远景 lot 大摄影场 female lead 女主角 supporting actress 女配角 child actress 女童星 lady MC [master of ceremonies] 女节目主持人 actress | movie actress | cinemactress 女演员[电影] cine-kodak 小型电影摄影机 small-part player | bit player 小演员 screen adaptation 小说原着 falling action 下行 be showing next 下期放映 drop 上下动幕布 rising action 上行 quota 上映比率 film repertoire 上映影片目录 royalty 上演税 continuous show 不清场 N G [no good] 不理想 dry rehearsal 不着戏装的预演 unnumbered seats 不对号座 Chinese subtitles 中文字幕 middle stall 中座 medium shot 中景 CTV 中视 middle break 中点台名报告 five shows today 今日五场 be showing today 今日放映 interior scene 内景 public show 公开表演 chroma-key 分色配叠法 split screen 分裂萤光幕 multi-camera shooting 分镜头摄影 make-up supervisor 化妆指导 late show 午夜场 booster light 升压灯光 reflector 反光器 reflector lamp 反光灯 heavy 反派 natural color 天然彩色 emergency exit 太平门 hot 太亮 sun-arc 太阳弧光灯 slide projector 幻灯机 psychological drama 心理剧 outside broadcasting 户外转播 walkie-talkie 手提对讲机 cue card 手写卡 NHK 日本电视广播网 day show' | matinee 日场 [France] marionette show 木偶戏 film perforation 片孔 film rental fee 片租 key light 主光 m.t. [main title] 主字幕 video cartridge | video cassette 卡式录影带 leading star 主角 featured performer 主要演员 master director 主控导播 animation 卡通制作 be starring 主演 theme 主题 theme music | theme song 主题曲 to print it 付印 zoom lens 可连续变焦距之镜头 pay-TV 付费电视 right-hand projector 右手放映机 agency show | package agency 代理节目 emcee [MC] 司仪 one-shot 只播一次 station identification 台名报号 station break 台名播报 line 台词 side 台词纸 ID 台声呼号 TTV 台湾电视台 extra performance 加映一场 be tight 加速 added short 加插短片 exterior scene 外景 shooting location | be on location 外景地 location team 外景队 | 内景队 left-hand projector 左手放映机 traveler 左右开幕布 puppet show 布袋戏 scene designer 布景设计师 set decorator 布景装饰员 stage hand 布景管理员 drape 布盖 parallel narration 平行叙法 positive film 本片 | 正片 sustaining program 本台节目 on air 正式播映中 final draft 正稿 key station 母台 class A Time 甲级时间 oscilloscope 示波器 instant replay 立即重播 Eastman color 伊士曼彩色 running time 全片放映时分 speed 全速进行 solid state 全晶体[原子粒] f.s. [full set | full scene | full stage] 全景 new copy 全新拷贝 co-sponsorship 共同提供 co-star 共同领衔 local 地方台 redubbing 再配音 multiple sponsorship 多人提供 multi media show 多媒体影片 Hollywood 好莱坞 subtitle 字幕 film titler 字幕机 exposition 向观众说明 co-op program 合作节目 echo chamber 回音室 audio operator 成音操作员 ticket taker | ticket collector 收票员 viewer 收视者 audience rating 收视率 decoder 收视解码器 sign-off 收播 morning show 早场 CATV 有线电视 second lead 次要角色 gray scale 灰阶层 [colloq] sex-bomb 肉弹 to go hunting 自由取镜 free lance 自由演员 house show 自有节目 auto-switch 自动开关 very high frequency [VHF] 至高频 hue 色相 color bar signal 色条讯号 color key | tint 色调 "Emmy" prizes 艾美奖[电视] western drama | horse opera | oater 西部武打剧 position control 位置控制 tilt-down 低俯镜头 low point 低潮 film star & opera actress 伶影双栖 flat 布景板 grip man 布景管理员 free admission 免费入场 to cut 删剪 assistant producer 助理制作人 assistant director 助理导演、导播 to support 助演 noodle 即席演奏 incident light 即时光线 to wrap it up 完工 Hitchcockian 希区考克风格的 prologue 序幕 bed scene 床戏 quick action 快动作 technical director 技术指导 flip 改换镜头 be adapted 改编 daily taking's report 每日收入报告表 strip show 每周两次以上同一节目 packed house 狂满 male lead 男主角 supporting actor 男配角 child actor 男童星 actor | movie actor | cinemactor 男演员[电影] drive-in theater 汽车戏院 character | [France] role 角色 | 剧中人物 aisle 走道 telecruiser 巡逻车 kids World 儿童电视新闻 call letters 呼号 cycle 周波 evening show 夜场 character actor 性格演员 to t.b. [track-back] 拉开 no passes accepted 招待券停用 shooting 拍片 notification of schedule 拍片通知 | 拍片通知书 clapper 拍板 percentage | cut 拆帐 zoom remote 放大遥控 now showing 放映中 projection booth 放映室 showing time | show times 放映时间 releasing a film | showing a film 放映电影 projector lens 放映机镜头 | 放映机透镜 pass 放弃 star 明星 stardom 明星地位 star system 明星制 photo of a star 明星照片 star's autograph 明星签名 wardrobe department 服装部门 flood light 泛光灯 panavision 泛视体 DBS [direct-broadcast satellite] 直接播送卫星 open-end dramatic TV commercial 空档广告影片或节目 shoulder shot 肩景 premiere 初映 | 特映 first draft 初稿 coming attraction 近日放映 close-up shot 近景 m.c. [medium close-up] 近写 gate receipts | box-office receipts 门票收入 front stall 前座 brilliance control 亮度控制 signal sensor 信号感应器 cliff-hanger [movie] 冒险长片 adventure | TV adventure 冒险剧 vertical hold control 垂直维持控制 publicity agent 宣传员 publicity stunt 宣传绝招 promotion advertising 宣传广告 guest star | guest player 客串 full house 客满 stand-by 待命 angel | backstage manager 后台老板 gateway 后台通路 back stall 后座 treatment 故事处理 story editor 故事编辑 talent scout 星探 soft light 柔光 film printer 洗印员 flip card 活页片 cartoon cinemanimationist 活动卡通制片家 miscast | to miscast 派错角色 tone reversal 相位失真 Peking repartee 相声 to study the screenplay | to study the script 研究剧本 tail story 穿插性轻松新闻 red light | on-air-light 红灯 | 正式拍摄灯 art director 美工设计 Ad Lib 美国"急中生智"节目 PBS 美国大众电视广播网 NBC 美国全国电视广播网 CBS 美国哥伦比亚电视广播网 ABC 美国电视广播网 back light 背后光线 background music 背景音乐 tally light | camera light 计数灯 half-price for servicemen & students 军警学生半票 English subtitles 英文字幕 saga 英勇故事 BBC 英国国家电视广播网 ITA 英国独立电视广播网 to retake 重拍 to rerun 重演 repeat program 重播之节目 re-recording 重录 d.e.x.p. [double-exposure] 重露 dubber 重叠器 sound track 音轨 sound effect man 音效制作人 volume control 音量控制 acoustics 音感 musical director 音乐导播 tone control 音调控制 sound effects 音响效果 first run | premiere 首映 Hong Kong TV 香港无线电视 Rediffusion 香港丽的呼声 low-angle shot 俯角景 film winder 倒片机 to flash back | flashback | cutback 倒叙 understudy 候补演员 clean up 修饰 original | manuscript | original draft | master copy 原稿 block 套式节目 entertainment tax 娱乐税 seat 座位 hartley lens 效果镜头 aside | voice-over | to speak aside 旁白 narrator 旁白者 cinemexploration | travelogue 旅行电影 editorial 时事评论 time-slot 时间空档 poster | show bill 海报 special matinee 特别早场 special effects man 特别效果员 special event 特别报导 AA Time 特级时间 dress circle 特等座 c.u. [close-up] 特写镜头 technicolor 特艺七彩 tube 真空管 to shatter all previous box office records 破票房记录 standing ticket 站票 minicam 迷你摄影机 ticket refund 退票 slate 记事板 kinescope recording 记录电影影片 to dub 配音 perspective 配景 signal 讯号 price increase 酌加票价 to flicker 闪动 theater rental fee 院租 tilt-up 高仰镜头 height control 高度控制 high shot 高景 be Godardian 高达式的 climax 高潮 angle shot 偏角景 editing | montage 剪接 s.s.t. [sub subtitle] 副字幕 sub-control room 副控室 associate director 副导播 action 动作 booking office 售票房 booking clerk 售票员 wicket | ticket box office 售票窗口 Mandarin drama serial 国语连续剧 international film festival 国际电影节 base light 基本光线 regular player 基本演员 executive producer 执行制作人 drapery department 帷幔部门 color slide 彩色幻灯片 colored poster 彩色海报 color track 彩色追踪 color television 彩色电视机 color bar 彩色检验图 color sentry 彩色鉴定系统 royal command performance 御前献映 plot 情节 switching panel 控制板 board 控制盘 film cement 接片胶 splicing machine | splicer 接片机 scanning pattern 扫瞄图形 scanning line 扫瞄线 scanner 扫瞄器 tracking shot 推拉镜头 to t.u. [track-up] 推进 row 排 filming schedule 排片期 order of cast | billing 排名 to queue 排长龙 bank 排灯 leader 叙事字幕 telephoto lens 望远照相镜头 strip floodlight 条形泛光灯 be completed | to wind up 杀青 go to black 淡出到变黑 f.o. [fade-out] | to f.o. [fade-out] 淡没 | 渐隐 | 渐弱 f.i. [fade-in] | to f.i. [fade-in] 淡显 | 渐显 | 渐强 clearing the house 清场 in-depth interview 深入访问 | 深穴访问 location 现场 live show 现场节目 live TV 现场电视 live scene 现场实况 grand opening 盛大献映 ticket price 票价 regular admission price 票价照常 to pan [pano-ramic] 移动镜头[上下左右移] to follow the shot 移动摄影 run through 第一次排演 second show 第二场 strip show | strip tease 脱衣舞 be out of frame 脱格 soap opera | serial show | soaper 连续剧 daily installment | serial 连续剧分集 graded projector 逐格放映机 typical model light 造型光 close-circuit 闭路 closed circuit TV 闭路电视 air view 鸟瞰 microphone boom operator 麦克风吊杆操作员 last day showing 最后一天 last scene 最后镜头 comedian 喜剧明星 Peking repartee in monolog 单口相声 monochrome signal 单色讯号 odd number 单号 field 场 No Smoking | No Smoking in the auditorium 场内请勿吸烟 studio rent 场租 script holder 场记 scene 场景 set light 场景灯 location hunting 寻找内、外景地 to insert 插入 cut-in 插播节目 nomination for academy awards 提名金像奖 sponsored program 提供节目 to prompt 提词[提示台词] prompt book 提词副本 mottling 斑纹现象 sc. [scene] 景 depth of field 景深 stuntman | stuntgirl | to double 替身[尤指特技] greens man 植物道具员 reduced price 减收票价 screen composition 画面组合 focus 焦点 release | publish | issue 发行 letting out | renting | rent 租片 transmitted light 发射光线 introduction 发端 flash 短景 production engineer 策划者 correct 答对 no 答错 ir.o. [iris-out] | to ir.o. 绞闭 ir.i. [iris-in] | to ir.i. 绞开 [France] denouement 结局 | 收场 structure 结构 CTS 华视 square vignette 菱绞 dress rehearsal 着戏装的预演 | 彩排 video 视讯 | 视胶带 visual alignment 视觉校准 visual aids 视觉辅材 week end movie 周末电影 super 8 mm 超八厘米 ultrahigh frequency [UHF] 超高频 bookings now open
翻译行业术语translation company 翻译 fanyi fy 翻译公司 翻译软件 翻译词典 翻译技术 翻译服务 翻译公司 021-
翻译应用 英语 英语研究 英语应用 英语学习 英语词典 英语软件 英语培训 英语考试 托福 雅思 GRE GMAT
研究生 背单词 英语学习软件}