H77全新正版 大学英语实用翻译(第2版) 32
中国人民大学出版社 6
开&&&&&&本：16开
页&&&&&&数：
字&&&&&&数：
I&&S&&B&&N：6
售&&&&&&价：24.00元
原书售价：32元
品&&&&&&相：
配送方式：快递&&&&
上书时间：
购买数量：
（库存500件）
商品分类：
详细描述：
基本信息
书名:大学英语实用翻译(第2版)
原价：32元
作者:
出版社：中国人民大学出版社
出版日期：日
ISBN：6
字数：
页码：290
版次：第2版
装帧：平装
开本：16
商品重量：381&g
编辑推荐
《大学英语实用翻译(第2版)》由中国人民大学出版社出版。
内容提要
《大学英语实用翻译》是普通高等教育“十一五”国家级规划教材，第二版在第一版的基础上修订完成。《大学英语实用翻译(第2版)》突出翻译的实践性，着重解决好“懂”与“会”、“学”与“用”之间的关系，在编写安排上尽量照顾到学生外语水平的实际情况，以英译汉为主，辅之以少量的汉译英，结合历年考研英语翻译试题，围绕各种翻译技巧，梳理分析，深入浅出，将翻译理论技能和实践训练有机结合起来，处理好翻译的“教”与“学”、“学”与“用”之间相互脱节的老大难问题。《大学英语实用翻译(第2版)》可作为已通过大学英语基础阶段学习的英语后续课教材，尤其适合于准备报考全国研究生统一考试、希望在翻译方面有所突破的同学，亦可供有志于翻译研究并具有中等以上英语水平的社会读者学习使用。
目录
第一章&翻译原则忠实通顺一、翻译热身练习二、翻译技巧：翻译原则忠实通顺思考与练习第二章&分清主从理顺关系一、翻译热身练习二、翻译技巧：分清主从剧匝关系思考与练习第三章&选词用字三个依据一、翻译热身练习二、翻译技巧：选词用字三个依据思考与练习第四章&直译意译传神达意一、翻译热身练习二、翻译技巧：直译意译传神达意思考与练习第五章&词类转换流畅自然一、翻译热身练习二、翻译技巧：词类转换流畅自然思考与练习第六章&适当增添清楚明了一、翻译热身练习二、翻译技巧：适当增添清楚明了思考与练习第七章&词语省略言简意赅一、翻译热身练习二、翻译技巧：词语省略言简意赅思考与练习第八章&小小代词不可轻视一、翻译热身练习二、翻译技巧：小小代词不可轻视思考与练习第九章&结构调整顺理成章一、翻译热身练习二、翻译技巧：结构调整顺理成章思考与练习第十章&正反交替相得益彰一、翻译热身练习二、翻译技巧：正反交替相得益彰思考与练习第十一章&语态转换约定俗成一、翻译热身练习二、翻译技巧：语态转换约定俗成思考与练习第十二章&名问从句灵活处理一、翻译热身练习二、翻译技巧：名词从句灵活处理思考与练习第十三章&定语从句合分换替一、翻译热身练习二、翻译技巧：定语从句合分换替思考与练习第十四章&状语从句上下连贯一、翻译热身练习二、翻译技巧：状语从句上下连胡思考与练习第十五章&科技翻译技术词语一、翻译热身练习二、翻译技巧：科技翻译技术词语思考与练习第十六章&数字处理小心翼翼一、翻译热身练习二、翻译技巧：数字处理小心翼翼三、思考与练习第十七章&长句翻译嵌切拆插一、翻译热身练习二、翻译技巧：长句翻译嵌切拆插思考与练习第十八章&能力培养八点注意一、翻译热身练习二、翻译技巧：能力培养八点注意思考与练习附录一&各章翻译热身练习和思考与练习参考译文附录二&年考研英语翻译技巧查阅附录三&常用翻译学习交流网址
作者介绍
文摘
&&&&&&&Governments&throughout&the&world&act&on&the&assumption&that&thewelfare&of&their&people&depends&largely&on&the&economic&strength&and&wealthof&the&community.&Under&modern&conditions,&this&requires&varying&measuresof&centralized&control&and&hence&the&help&of&specialized&scientists&such&aseconomists&and&operational&research&experts.&Furthermore,&it&is&obvious&thatthe&strength&of&a&country's&economy&is&directly&bound&up&with&the&efficiencyof&its&agriculture&and&industry,&and&that&this&in&turn&rests&upon&the&effortsof&scientists&and&technologists&of&all&kinds.&It&also&means&that&governmentsare&increasingly&compelled&to&interfere&in&these&sectors&in&order&to&step&upproduction&and&ensure&that&it&is&utilized&to&the&best&advantage.&For&example,they&may&encourage&research&in&various&ways,&including&the&setting&up&oftheir&own&research&&they&may&alter&the&structure&of&education,&orinterfere&in&order&to&reduce&the&wastage&of&natural&resources&or&tap&resourceshitherto&&or&they&may&cooperate&directly&in&the&growing&numberof&international&projects&related&to&science,&economics&and&industry.&In&anycase,&all&such&interventions&are&heavily&dependent&on&scientific&advice&and&alsoscientific&and&technological&manpower&of&all&kinds.Owing&to&the&remarkable&development&in&mass-communications,&peopleeverywhere&are&feeling&new&wants&and&are&being&exposed&to&new&customs&andideas,&while&governments&are&often&forced&to&introduce&still&further&innovationsfor&the&reasons&given&above.&At&the&same&time,&the&normal&rate&of&social&changethroughout&the&world&is&taking&place&at&a&vastly&accelerated&speed&comparedwith&the&past.
序言
&&&&&&&为适应我国高等教育发展的新形势，深化教学改革，提高教学质量，满足新时期国家和社会对人才培养的需要，教育部于2007年7月颁布了《大学英语课程教学要求》作为各高等学校组织非英语专业本科生英语教学的主要依据，对学生的听力理解能力、口语表达能力、阅读理解能力、书面表达能力和翻译能力提出了相应的要求。大学阶段的英语教学要求分为三个层次，即一般要求、较高要求和更高要求。对学生的翻译能力的要求是：“一般要求”的推荐词汇量为4795个单词和700个词组，对英语翻译能力的要求是：能借助词典对题材熟悉的文章进行英汉互译，英汉译速为每小时300个英语单词，汉英译速为每小时250个汉字。译文基本准确，无重大的理解和语言表达错误。“较高要求”的推荐词汇量为6&395个单词和1&200个词组，对英语翻译能力的要求是：能摘译所学专业的英语文献资料，能借助词典翻译英语国家大众性报刊上题材熟悉的文章，英汉译速为每小时350个英语单词，汉英译速为每小时300个汉字。译文通顺达意，理解和语言表达错误较少，能使用适当的翻译技巧。“更高要求”的推荐词汇量为7&675个单词和1&870个词组，对英语翻译能力的要求是：能借助词典翻译所学专业的英语文献资料和英语国家报刊上有一定难度的文章，能翻译介绍中国国情或文化的文章。英汉译速为每小时400个英语单词，汉英译速为每小时350个汉字。译文内容准确，基本无错译、漏译，文字通顺达意，语言表达错误较少。
收到，谢谢
我店的邮费是按您下的订单具体情况而定的，（一般是采用快递公司投递方式，（如申通、中通。汇通、等快递公司；EMS货运等）。就是看订单和书的重量以及收货地址而订邮费。
您可能感兴趣的商品
Copyright(C)
孔夫子旧书网
京ICP证041501号
海淀分局备案编号
购物车共有0件商品，合计：0.00元
商品已成功添加到收藏夹！我也是用英语怎么说？就是深情版的那个_中国合伙人吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：8,364贴子：
我也是用英语怎么说？就是深情版的那个收藏
我也是用英语怎么说？就是深情版的那个
ditto貌似是
对 ditto 人鬼情未了里的
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或【商务英语翻译(英译汉)外经贸版 价格/报价表】-智购网中国对外经济贸易大学出版社外语考试用书报价查询
搜一下，找到41个报价
商务英语翻译(英译汉)外经贸版价格
(···)(···)(···)(···)(···)(···)(···)(···)(···)(···)
(···)
(···)
(···)
(···)
(···)
(···)
(···)
(···)
(···)
(···)
17.00&13.60
28.00&19.60
28.00&21.00
35.00&23.50
32.00&27.20
56.00&43.20
38.00&12.70
16.00&12.80
18.00&14.00
17.90&14.30
18.00&15.10
19.00&15.30
20.00&16.00
20.00&16.00
23.40&18.60
26.00&19.20
26.00&20.80
23.60&20.80
27.00&21.60
28.00&24.60
28.00&24.60
32.00&25.30
35.00&27.70
34.00&29.90
56.00&44.80
32.00&23.00
10.00&8.50
23.60&18.90
27.00&20.30
24.00&18.20
28.00&20.90手机扫描二维码，把小组装进口袋
第三方登录：}