王玉梅托福词汇mp3一共有多少词汇?

北京千橡网景科技发展有限公司:
文网文[号··京公网安备号·甲测资字·文化部监督电子邮箱:wlwh@·
文明办网文明上网举报电话: 举报邮箱:admin1@&&&&&&&&&&&&&&&&考试在线—托福词汇攻略(一)
考试在线—托福词汇攻略(一)
&&& 托福词汇应该考多少单词?那么托福词汇的范围又是什么?好了,那么这些词根,每一个词大约就可以带出将近20到几十个单词都有可能,回去的时候大家仔细的去查一下。学会的单词是无穷受益的。
&&& 战璐:大家好,欢迎大家来到托福词汇攻略。我给大家做一个简单的自我介绍。我姓战,战争的战,璐是王字边加一个马路的路,这是我的,姓就是单名一个战,名就是单名一个璐。这个璐字大家可能不是特别清楚它是什么意思?其实就是一个美玉的意思。我妈妈给我起的名字。起这个名字的本意是一个美好的梦想,希望将来长大了,能够成为一块美玉一样漂亮的人。但是长着长着就变成幻想了,到目前为止已经是彻底的幻觉,希望大家能够非常高兴得和我完成这次词汇的学习。我来自北京新东方国外考试部北美部门的托福项目部,我在这里面主讲词汇。
&&& 我想在这里跟大家阐述这样一个问题。老有同学下课来跟我说这样的一个问题:老师,你说托福词汇应该考多少单词?那么托福词汇的范围又是什么?我想在这里跟大家澄清一下这个问题。也就是说托福词汇到底考多少单词,还有它的范围是什么?这不是一个我自己觉得是一个可以准确确定的范围和概念。为什么?我们经常说这样一个东西,就说四级词汇,六级单词会六千词,托福词汇以前总是这样说,八千词,但实际这个概念不是特别准确,我们经常在市场看到那些词汇书说:瞧,这是四级词汇,四级词汇要考的词都在这里面,一共有四千个单词。瞧这本书是六级词汇,六级词汇要考的单词也都在这里面,一共有六千单词。瞧这本书是托福词汇。但是大家其实会发现,其实四级词汇、六级词汇,还有大量的重复,重叠性很多。那为什么会把它划分成四级词汇、六级词汇跟托福词汇呢?准确地说,所谓的四级词汇四千词也就是这样的一个范围,就是人的日常生活中经常使用的四千词而已。而什么叫做六千词呢,所谓的六级词汇六千词?那它指的是人在日常生活中经常使用的六千个单词而已。而托福词汇八千词,我想在这里面,大家可能就有了一个泛泛的概念了。那什么叫做八千词,无非是日常生活中经常使用的八千个词而已,其实它涵盖了所有的,你日常生活中可以见到的所有的单词,不是一定要有一个范围的界定,说这个单词不是托福词汇,所以我就不去看它,而那个词汇是托福词汇,所以我就经常多背背它,没有这个绝对的概念。托福词汇,准确地说,托福这个项目,这个考试也并不是特别高深的考试。我们可以说GRE考试它是北美研究生入学考试,那它考试是非常非常专业和学术化的,但托福并不是这样一门考试。任何一个中国人,只要他有志于去国外英语国家去留学或者生活,或者是去工作的人,只要你还必须学一门美语或者是英语的话,那么在这种情况下无论你是什么样的学术背景,你都可以去背诵托福词汇,并且把它记住,并且运用于日常生活中。
&&& 那么用什么样的办法可以帮助我们记住单词,并且尽量多的留在我们的记忆里面而不被删除掉呢?其实有很多方法。我觉得单词的背诵和记忆,准确地说应该是一个留心、多心或者是一个勤奋努力的一个过程。那这种留心和多心指的又是一个什么样的含义?也就是说当你走到每一个角落或场景里的时候,或者在每一个阅读,或者在每一个听力的材料里面,无论你接触英语或不接触英语,都留心的去想一想它,看一看它。那大家今天能够看到的大多数词汇,无论你在新东方,还是CCTV,你能看到所有这些老师,他为什么能给你讲词汇,为什么能把词汇给你归类,给你划分,那是因为他们都留心了,他们多注意去看了,多去看了看生活中很多的东西,让他们找到了规律。这些简单的事情,这是非常非常容易的事情,他们能够做到,你就也一样能够做到。那么,他们可以变成新东方的老师,你也一样可以。他们可以来CCTV去讲一讲词汇是怎么学习的,你将来也有这样的一天,有这样的机会是可以的。
&&& 好了,我给大家讲一个非常非常生活化里的单词。准确地说,这也不是一个单词,是一个人的名字Hilary,听说过这个名字吗?你有朋友叫Hilary吗?你没有朋友叫Hilary,那么大家知不知道有一个人的老婆叫做Hilary,谁的老婆?克林顿的老婆叫Hilary。大家从来没有想过Hilary是什么意思?Hilary其实它来源于非常非常古老的词根叫Hilary。Hilary是什么意思?快乐的,高兴的,所以大家应该知道,Hilary为什么起了这个名字吧,她的父母希望她一生都非常的快乐。那么我给大家说这个单词干什么用,说这个人的名字干什么用?那么大家知不知道在托福里面我们非常非常常考的一个单词就是跟Hilary非常非常有关系的。大家能够看到屏幕上的这个单词,看到第一个单词叫做Hilarious,大家看到它的意思了没有?欢乐的、高兴的、热闹的恰恰就是这个单词,这个单词曾经在托福里被考过三次,是一个很重要的一个单词。托福考试似乎对这个单词是情有独钟的,而且可的也不仅一遍。
&&& 那么大家紧接着会看到再下面一个单词,有没有发现跟这个单词非常的相似,只不过是后缀变了一点点。那么这个单词叫做Hilarity。大家有没有发现,ity结尾的单词是什么雌性的?名词,当然是名词,对不对。ous结尾的总是形容词。那么大家看到的Hilarity就是这样一个特别,跟形容词转化过来的一个形容词。那么它是什么含义?高兴、快乐、欢闹、热闹这两个单词,大家背过很多次,大家见过很多次,可是从来没有人想过,它是不是跟(英文)相关的,对不对。而这个单词是我什么时候看到的呢?我自己第一次看到这两个单词的时候,也就是硬背下来的。Hilarity,Hilarous就这么记住了。后来突然有一天上电视想去看到希拉里的名字的拼写的时候,看到了她头上这个名字叫做(06:36英文),那一瞬间才突然发现,原来这两个单词是同根的。后来又知道了Hilary这个名字其实表示欢乐的,高兴的,那自然而然就推出来这两个下面的名词和形容词。是不是如果这样一瞬间告诉你这个秘密,你就一瞬间把这个单词给记住了,非常的容易,这是一个多心和留心的过程而已。
&&& 那么同样的,我们再来看下边的另外一个单词。Sophie,听见过这个名字吗?在中国,这个名字是不怎么常见的,为什么?由于一些品牌的影响,所以打死女孩子们,她也不会叫这个名字Sophie,是不是?好了,但是在欧洲或者是美国,这个名字是(07:25英文)的,为什么?因为在这个词汇里面蕴含着一个小小的词根soph,它表示什么?表示智慧的意思。谁生的女儿不想让她一个聪明的姑娘呢,对不对。所以这是一个非常非常备受欢迎的名词。父母生了女孩子,很多人都管她叫做Sophie或者(英文)或者各种各样跟Sophie相关的名字都永远而诞生了。所以在这里面,大家又想了,那么这个单词又能为我们带来什么呢?大家来看看屏幕上的第一个单词。好了,看到第一个熟悉吗?哲学philosoghy。那么在前半部分的phil它实际上是爱的意思,后面的是soph表示智慧,爱智慧的人叫做哲学家,爱智慧这一个学科,那我们管它叫做哲学,加了一个y变成了名词。
&&& 那么好了,紧接着大家看到下面的第二个名字sophomore同学们看到它的意思是什么了吗?叫做大学二年级学生,同学们知道大学一年级的学生怎么说吗?那叫做freshman,fresh是什么?新鲜的,对不对,新来的人我们管他叫做freshman。走到大二呢,大一你来的,到处都是生的,到处都是新的,你什么都不知道,所以你是新人。但是等到大二的时候,你就变成了这个校园里的老油条了,是不是,什么都知道。所以就更加聪明,知道怎么应付事情了。所以大家看到这个单词sophomore,中间用一个o联系起来sophomore,大学二年级学生。再往下可以看到这个单词,是sophic,sophic就是sophie这个词根本身衍生出来的一个形容词。那么它的意思叫做智慧、明智的、聪明的,就是这个意思,衍生的形容词而已。
&&& 好了,紧接着大家会看到一个实际上无论在托福、四级、六级还是GRE都非常常见的一个形容词。这个单词叫做诡辩的、久经世故的,或者是圆滑老练的。这个单词叫做sophisyicated。同学们,不管这个单词有多复杂,大家能够看到这个词根是什么?soph智慧,就是来源于sophie这个小小的单词,知道吗?这就是我们的生活中能给大家带来的东西。实际上生活中给大家带来的东西还远远不止这些。同学们每天都用洗发水洗头发,那么联合丽华的一个品牌是什么?力士,LUX,大家可能从来没有想到,力士。力士跟我们的托福词汇,跟我们需要学习的东西有什么结合,可是大家从来没有研究过,LUX这个词到底从哪里来的?力士。力士从哪里来的?那么力士这个单词来源于一个我们非常非常常见的日常生活中的单词,也就是托福的常考词汇,叫做奢侈这个单词叫做luxury,而取的就是它的根LUX,奢侈、华贵、多的意思。那么由这个单词所衍生出来的,大家能够看到的是下面一个单词,叫做下面一个单词,能够看出它的词的变化吗?能够看出它的词的变化吗?好了,这个单词叫做luxurious。luxurious读音少许有一点点变化,但是词根绝对没有变LUX再加上结尾处的ous,中间加了一个uri做连接,把这个单词全部完整的构合在一起,那么这个单词就叫做奢侈的。
&&& 好了,时间也差不多了,给大家做一个小小的总结。刚才其实我们就讲了两个人的名字,一个人是谁?克林顿的老婆叫做Hilary,还记不记得她的名字是什么意思?是高兴的意思。由此而衍生出两个单词,一个是hilarious,高兴地,hilarty名词高兴对不对。那么还学会了一个人的名字Sophie什么意思?智慧。那么智慧所衍生出几个单词,philosiphy叫做哲学,sophomore大学二年级学生,更加聪明的学生,还有sophic对不对叫做智慧的,还有一个叫做sophisticated久经世故的,更加智慧的人。
&&& 好了,等到下半节课的时候,我会带出一些你们所熟知的品牌所带出来的单词。这些单词,你知道了它的品牌,知道了它的原意,也就可以带出一串其他相关的单词,瞬间就能记住很多东西。好了,让我们休息一下,待会儿回来。
&&& (中间休息)
&&& 战璐:您现在收看的是托福词汇攻略。
&&& 好了,休息完毕,欢迎大家回来。好,刚才我们跟大家讲了几个小小的人名,还有Hilary,Sophie,还讲了一个品牌LUX,还记得吗?好了,那么现在我们再开始重新讲一个品牌。我想问问大家,大家最喜欢的车是什么?很多人会说是BENS,还有人会说是BMW,可是我最喜欢的车是沃尔沃。知道沃尔沃怎么说吗?大家能告诉我是volvo。那么这个词又是从哪里来的?大家知道吗?来源于一个小小词根volv,是滚动和卷动的意思,大家知道吗?沃尔沃这个车最原始设计的时候,设计这个品牌的时候它的本意是什么?就是指车轮滚滚向前带来美好生活的意思。那么在这里面我们又学了一个小小的词根,volv这个词根表示的是卷动和滚动的意思。那么它又能为我们带来什么样的句子和单词呢?让我们来看看下面打在屏幕上的第一个单词。
&&& 看到这个单词了没有?里面有没有volv卷动?好了,这个单词大家能看出来,它是一个动词卷入的意思。那么大家看到它前面加了一个in,对不对。好了,卷入到里面,卷动到里面来,所以它就是卷入的意思。我想在这里面很多人可能都更熟悉它的一个固定搭配的短语,叫什么?卷入到什么东西里面去。叫做be involved in卷入到什么里面?说不要卷入到麻烦当中去,我们怎么说?Do not involved in the trouble是不是这个固定搭配。
&&& 好了,我们再往下看下面这个单词,大家能够看到的是什么?发展和进化。那么发展和进化这个词加了一个小小的前缀是什么?e,对不对。那么好了,大家看到这个e是什么意思?其实e它只是一个前缀词的变体,是ex的意思,ex做前缀表示out出来的意思。那么大家看到卷,卷着卷着还出来了,什么意思?比如说我们能够想象这样一个场景。假设这个卷动,卷进去的叫卷入,那么卷出来的会越卷越大,所以这个单词衍生了一个让大家永远忘不了的意思,叫做发展和进化,慢慢的衍生出来的所有的东西。所以这个单词叫做evole。但是evole这个单词我想大家可能更多的能够记住,比如说进化论是什么?evolution对不对,evolution是它的名词。好紧接着我们再往下看,看到下面这个单词是名词革命,叫做revolution。revolution叫做革命的意思。那么大家能够看出来这个单词是一个变体词吗?volu实际上volv的变体,变成了它的名词形式。那么就跟刚才上面那个进化和发展是一样的。evolve这个单词如果变成它的名词就是evolution。那么下边这个单词revolution也肯定来源于一个动词,对不对?但是幸运的话,我们不需要记忆它的动词,名词就可以。
&&& 再往下面看,这个单词叫做传下或者是授予的意思。那么大家能把这个单词分成两个部分吗?前缀是什么de,后面呢?volv对不对,volv是卷的意思,卷动着、滚动着的意思。那么de这个词根它作为一个前缀词,其实有相对多的意思。那么比如说它有否定的意思,有取消的意思。但在这里面它取了另外一个意思,叫做向下的意思,那么第一是向下,向下卷下去了,这是什么意思?所以大家看到它的动作了没有,叫做传下去,还有授予,给予的意思,向下传这个意思,那么在这里面,我们从沃尔沃这个车学会了五个单词involve,evolve,revolution,devolve,这些词统统都是托福的常见词汇,或者更准确地说是生活的常见词而已。
&&& 好,我们现在再讲另外一个小小的品牌,不是小小的品牌了,这是一个很大的品牌。大家知道联想吗?好了,大家能够知道告诉我,联想怎么说?大家很多人可能会告诉我说,老师,我知道老的联想是lejend,是什么意思?童话、想象、美好的东西叫lejend。但是我告诉大家,那个老的品牌已经不复存在了,它改了新的名字,是新的联想。那么联想怎么说?我们在电视里头常听的广告,怎么说来着?那个非常非常有厚道感觉的男低音怎么说?lenovo是不是?lenovo里面大家能够看到这个单词里面,le它保存了原来联想这个单词lejend的前半部分。而它想告诉人们,这个联想是新的联想了,那么加入了一个后缀词叫做新的意思。那么大家肯定会看到的是什么?nov,可是大家永远想不到nov怎么会是新的意思呢?实际上这个意思一点都不奇怪,它来源于新这个单词new的变体而已。new变成了nov而已,只不过后面加了一个小小的o形成了一个品牌的名字。那么在这里大家能不能记住这个词的词根。nov表示什么?新的意思,new对不对。
&&& 好,让我们来看下面的第一个单词。这个单词大约是你四级的时候就学会的一个单词了吧。novel什么意思?小说,这是你自己首先第一想到的一个名词的意思,对不对?但实际上它真正的意思是形容词,新的、新鲜的。那跟小说有什么关系?大家知道吗?小说这种文体实际上是在古文体里面根本没有的。我们想象一下中文的发展史就可以感觉得出来。中文的发展史里面首先产生的,我们想到的就是古体诗里面最先出现的。我刚才都说了,是什么?是诗,能理解吗?三字诗也好,唐诗也好,宋词也好,是这些东西。后来有了散文去歌颂某样东西,后来才有了编造类的小说文体,这样说大家都明白吗?就说人类都有一些共同的特征,这些特征是什么?实在的东西,先抒发感情的东西先有,后来再有编造的娱乐别人的东西。那么小说这个词是后来新产生的文体,所以形成了一个名词的意思叫小说。好了,那我们来看看nov这个词还能带出来另外一个名词是什么?就是下面这个单词叫做novelty名词新颖,能够记住吗?nov叫做小说的意思,还有形容词新的,但是如果新的变成名词那叫novelty新颖。
&&& 好了,再往下看,大家能够看到,这个单词绝对是日常生活中世纪上并不常见,但是非常有趣的是什么?我们曾经在几次托福阅读里面见到这个单词叫做nova。nova是什么?大家能看到这个词根吗?nov、新,加了个a变成新星,能够记住它,很短。
&&& 再往下看,大家能够看到的一个单词叫做新手。novice,novice这个单词nov做词根加个后缀然后变成新手。那么这个单词给大家举一个例子,比如说我是一个新学开车的人,驾着我的新车去上路。那么新司机我就是,那么新司机怎么说?大家已经想到了,我猜。novice driver就是它了。好,再往下看下面这个单词叫做innovate。innovate什么意思呢?大家看到它的意思了没有?革新、创新的意思。nove表示新,后边是动作,那么前面in,进入,进入新的创新,那么革新或者是创新的意思。那么它的名词,t结尾的词如果变名词,我想小学生都应该知道的一个变法吧,怎么办?innovation,那就是大家下面看到这个单词了,革新和创新的意思。
&&& 再往下看,下面的单词。renovate同学们有没有发现,它前面的前缀是re,re表示什么?re不像大家想象的意思,真的是绝对重复的意思。它还有另外一个意思叫做后退,向后的意思。那么后来由于来了,又退回去了,所以才产生了另外了一个变体词的意思,变体词根的意思是什么?叫做重复。nov是新,那么前面是重新使它新起来,也是一个动词。那么在这个词,准确地说,我以前告诉学生,我说重新让它新起来,因此这个单词有修复,复原或者是恢复生机这样一个意思,但是大多数学生没有这样一个概念。我想在这里跟大家说,很多单词其实当我们遇到汉语的时候,是一个非常非常笼统的概念。其实词汇跟词汇之间不绝对是准确对应的。什么叫做准确对应跟不绝对准确对应的概念?比如说这里走来条狗,汪汪汪走过来了,你可能会告诉我说:老师,它是dog。ok,那么我们就说这个单词就叫做准确对应单词。但是很多东西不准确对应。什么叫不准确对应?比如说我们说中国有一本名著叫什么?《水浒传》,那《水浒传》要翻译过去的时候,你怎么翻译。水你翻译成water,那虎是什么东西?那传又怎么翻译,这样说大家明白吗?所以这本《水浒传》最后被翻译成非常荒诞的名字叫什么一百零一个男人和两个女人的故事。这是非常非常可笑的方法。但为什么会出现这种荒谬的东西呢?这不能够去责怪那些翻译的人,因为语言之间的绝对对应本身就非常非常少数的情况。所以从这种角度来说,当我们在汉语里面找不到英文的准确对应的时候,我们能够看到它的意思也是模棱两可,并不是绝对特别清楚的。在这种情况下,你能够解决这个单词,把它真正的酝酿于心,从心里面理解它的一个办法是什么?就是真正的查一下它的英文解释是怎样的?这是非常好的解决问题的办法。
&& &好了,让我们来看一看renovate,我从字典里面给大家带出来的两种解释。第一个意思什么?To restore to an earlier condition,恢复到一个以前的状态当中,能够理解这个档次了吧,非常非常清晰的在你的脑子里面感觉出来这个单词到底是什么意思?所以叫做恢复、使复原的意思。再看下面一个意思叫做To impart new vigor to。vigor是什么?精力和活力的意思。把新的精力输入到哪里去,使恢复生机和体力的意思。这样说大家能够理解吗?所以解决单词的最好办法是什么?那么英译英是最棒的。
&&& 好了,让我们来看看下面的这个单词叫做renovation,是它的名词,让我们看看英文的解释。the process of restoring or improving一个重新恢复,或者重新复原的过程,我们管这个单词叫做修复。准确地说,这个修复在这里面用汉语来翻译它的英文是不对的,为什么?你只能说它是一个过程,一个重新恢复的这样一个过程才能够被称为renovation。实际上翻译成修复确实是差强人意的,但是不准确对应产生的问题是我们没办法解决的,所以大家通过一个单词的英语来解释它,去弄它。
&&& 好了,让我们再来看看我们给大家带来的一个小小的例子。(23:22英文)The renovation of the road from the downtown to airport has been accomplished。好了,到这里结束了,我们来翻译一下这句话是什么意思?renovation是什么?修复,the road呢?好了这条路。这条路的修复工作怎么样了呢?from the downtown从乡村然后到哪里呢?sorry这是一个多么误解化的翻译,同学们downtown怎么翻译, 这是我小的时候,我看到 个单词的时候首先第一感觉就是downtown,当下,town下乡,这个单词可不是下乡的意思,是中心。所以这个词准确地应该说繁华的商业中心和市中心的意思。所以,如果单词放在这里面准确地去拼凑它的意思是不准确的理解,如果能够亲自去查一下是更好的方法。好了,从市中心到哪里?airport 到飞机场的这条路已经被accomplished的了,已经被完成了。也就是说修复过程完成了。
&&& 好了,还有一个小小的品牌,不知道大家知不知道,我看到这台摄像机,它的品牌是索尼的。索尼怎么说?每一个人都能这个品牌怎么说,这个从日本过来的品牌已经浸透到中国的每一个角落了。sony是不是?大家知道吗?sony最开始的时候,它也不是做照相机的,它也不是做什么摄像机的,它最开始的时候是干什么的?是做音像制品的,能理解吗,所以sony其实它最本意,也就是说它取源的是让声音做声音系列设备的这样一个厂家,那么它取了一个小小的词根son。son是什么?大家马上一看到想到了son儿子,它跟儿子一点关系都没有。任何一个单词,它如果作为一个单词存在,和作为词根它所产生的意思差别是非常远的。son这就是一个典型的例子,你不要把它想象成儿子,所以sony这个单词取的是声音的意思。son,大家知道son从哪里来吗?想想声音那个单词是什么?sound,知道吗,这就是这个词的变体。大家看到没有,词可以变体变得这么离谱,son就是声音。好了让我们来看看索尼为我们带来什么?大家现在看到的第一个单词叫做会响的,可以发出声音的这个单词叫做sonable。sonable这个单词叫做可以发出声音的,看到& son了没有,声音。再往下看,sonac这个词叫做超声传感器,准确地说,我们在日常生活中不太需要它,但是它确实在托福阅读曾经出现过,那么我们把它顺带的看一眼叫做sonac 超声传感器。好了,还有一个单词再往下看,会看到奏鸣曲,跟声音有关吗吧。好了son,这个单词叫做sonata,sonata。好了再往下看这个单词叫做发音,名词发音,发出声音的发音。好了,这个单词叫做sonation。好,再往下看,会看到声音洪亮的,醒目的。这个单词读成sonorous。再往下看,还有最后两个单词,大家会发现,一个名词反响和共鸣的意思。最后这一个叫做有回声的、共鸣的,有没有发现这两个单词实际上是一家子,然后衍生出来两个不同的形式。resonance这个单词叫做名词反响和共鸣,和下面resonant形容词有回音的,有共鸣的,共享的。好了,这就是索尼为我们带来的一串单词,但实际上只是索尼里面给我们带来了一小部分而已。这个词根还是值得大家回去查一下。
&&& 好了,让我们一起来回忆一下今天讲了几个词根,一共有六个,对不对?两个名字,谁?Hilary and Sophie,Sophie什么?智慧,Hilary什么?快乐,对不对。然后讲了一辆车是什么?沃尔沃,volv是卷入的意思。好了,还学会另外一个品牌是什么?什么洗发水?力士lux什么奢侈,多和华贵的意思,对不对?那么还学了一个著名的音响公司是什么?索尼,son是什么意思?声音的意思,那么还有一个企业它变了名词是什么?联想。是什么词根,nov新的意思。好了,那么这些词根,每一个词大约都可以带出将近20到几十个单词都有可能。回去的时候大家仔细地查一下,学会的单词是无穷受益的。那么下一次课我会给大家带来一点点法语的知识,从这点法语的知识,我们学会一些英文的单词。好今天的节目就到这里,感谢大家收看,我们下次再见。
&&& —结束—热门日志推荐
人人最热标签
分享这篇日志的人常去
北京千橡网景科技发展有限公司:
文网文[号··京公网安备号·甲测资字
文化部监督电子邮箱:wlwh@··
文明办网文明上网举报电话: 举报邮箱:&&&&&&&&&&&&
请输入手机号,完成注册
请输入验证码
密码必须由6-20个字符组成
下载人人客户端
品评校花校草,体验校园广场ChaseDream版权声明}

我要回帖

更多关于 王玉梅托福词汇mp3 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信