逢いたければ、自分から逢いに行けばいい这句日语什么意思_河南大学吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：186,739贴子：
逢いたければ、自分から逢いに行けばいい这句日语什么意思收藏
求大神翻译下
1楼 04:21&|
相关的贴子38538049相关的图贴
2楼 04:21&|
3楼 04:21&|
逢いたければ、自分から逢いに行けばいい想见你，就要从自己见就行了不谢
4楼 04:21&|
想相见的话,去相见就可以了----------------------------------eitakereba,jibunkaraeiniyurebaii-----------------------------我觉得我翻译的很山寨嘛!!
5楼 04:21&|
登录百度帐号
内&&容:使用签名档&&
为兴趣而生，贴吧更懂你。&或请教大家“自分自身”日语的意思和用法，谢谢。
在沪江关注日语的沪友endercastle遇到了一个关于日语综合的疑惑，并悬赏50沪元，已有5人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
请教大家“自分自身”日语的意思和用法，谢谢。
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
自分自身 日
　2 个查询结果 [ - ]
[自分自身] 【じぶんじしん】 【jibunnjisinn】　
自己zìjǐ.
　 自分自身で反省してみる／自己反省fǎnxǐng反省.
　 自分自身の目で確かめる／用自己眼睛鉴别jiànbié.
—— crystalra
意思是自己，自己本身，自己本人
自分自身も努力しないと、、、、、自己本身都不努力。。。。
自分自身で反省してみる
自己反省反省.
自分自身の目で確かめる
用自己眼睛鉴别
—— chenhejing
就是自己啦
—— ki_ugyou
自分（名*代）　：1.自己。　自分でやる。
自分がいたします。　我做。
自身（名）：自己、自身。 それは君自身の問題。　那是你自己的问题。
—— lh2674
就是,&自己亲自&做---强调自身
—— red_li27
相关其他知识点
CopyRight & 沪江网 2015&“雌を自分に引きつけるため”是什么意思？
在沪江关注日语的沪友waynetkd遇到了一个关于听说读写的疑惑，已有6人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
“雌を自分に引きつけるため”是什么意思？
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
为了吸引雌性。
—— zxmei327
更又吸引异性魅力
—— 哼哼吖
为了吸引雌性
—— teigyouka
为了使自己吸引雌性
—— lx171717
为了使自己更有魅力
—— apple800119
为了引诱雌性到自己身边
—— ying954321
相关其他知识点
CopyRight & 沪江网 2015&自分の意志で結婚しない人も増えれいます。的意思是？
在沪江关注日语的沪友兔小幸遇到了一个关于日语教程的疑惑，并悬赏10沪元，已有3人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
自分の意志で結婚しない人も増えれいます。的意思是‘自愿不结婚的人也增加了’，那么，‘不是依自己的愿望结婚的人也增加了’应该怎么说？
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
自分の意志に反（はん）して結婚した人も増えれいます。
自分の意志ではない結婚した人も増えれいます
—— azejiayou
自分の意志で結婚したい人も増えれいます
—— 陶陶修
相关其他知识点
CopyRight & 沪江网 2015&}